Main: 40 Extra: 5
EARTH
3Amores of Prophecy
Cung thủ phép thuật L’amour
ATK:
600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể để lộ 1 "Spellbook" trong tay; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can reveal 1 "Spellbook" Spell Card in your hand; Special Summon 1 Level 4 or lower Spellcaster-Type monster from your hand.
DARK
4Breaker the Magical Warrior
Kỵ binh ma thuật Breaker
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Nhận 300 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Gains 300 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target.
WIND
4Charioteer of Prophecy
Kiếm sĩ phép thuật Chariot
ATK:
1800
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 "Spellbook" để chọn mục tiêu 1 quái thú Loại Pháp sư trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can discard 1 "Spellbook" Spell Card to target 1 Spellcaster-Type monster in your Graveyard; add that target to your hand.
DARK
5Emperor of Prophecy
Hoàng đế phép thuật
ATK:
2300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể loại bỏ cả 1 quái thú Loại Spellcaster mặt ngửa mà bạn điều khiển, ngoại trừ lá bài này và 1 "Spellbook" khỏi Mộ của bạn để chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển mục tiêu đó cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Emperor of Prophecy" một lần mỗi lượt. Lá bài này không thể tấn công trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can banish both 1 face-up Spellcaster-Type monster you control, except this card, and 1 "Spellbook" card from your Graveyard to target 1 face-up monster your opponent controls; take control of that target until the End Phase. You can only use the effect of "Emperor of Prophecy" once per turn. This card cannot attack during the turn you activate this effect.
EARTH
3Fool of Prophecy
Nhà phép thuật ngốc
ATK:
1600
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi 1 Lá bài "Spellbook" từ Deck của bạn đến Mộ. Trong End Phase của lượt, lá bài này đã kích hoạt hiệu ứng này: Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn DARK Spellcaster-Type từ Deck của bạn. Bạn phải có 5 "Spellbook" với các tên khác nhau trong Mộ của mình để kích hoạt và thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can send 1 "Spellbook" Spell Card from your Deck to the Graveyard. During the End Phase of the turn this card activated this effect: You can Tribute this card; Special Summon 1 Level 5 or higher DARK Spellcaster-Type monster from your Deck. You must have 5 or more "Spellbook" Spell Cards with different names in your Graveyard to activate and to resolve this effect.
EARTH
3Hermit of Prophecy
Cụ phép thuật Ermite
ATK:
1200
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một "Spellbook" được kích hoạt, hãy tăng Cấp độ của lá bài này lên 2 và ATK thêm 300.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a "Spellbook" Spell Card is activated, increase this card's Level by 2 and ATK by 300.
LIGHT
7High Priestess of Prophecy
Bậc thầy phép thuật nữ Junon
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể tiết lộ 3 "Spellbook" trong tay; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 1 "Spellbook" khỏi tay của bạn hoặc Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can reveal 3 "Spellbook" Spells in your hand; Special Summon this card from your hand. Once per turn: You can banish 1 "Spellbook" Spell from your hand or GY, then target 1 card on the field; destroy that target.
EARTH
3Justice of Prophecy
Giáo sĩ phép thuật Justi
ATK:
1600
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase của bạn, nếu bạn đã kích hoạt "Spellbook" trước đó trong lượt này: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân; thêm cả 1 quái thú LIGHT hoặc DARK Spellcaster-Type Cấp 5 hoặc lớn hơn và 1 Lá bài "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Justice of Prophecy" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your End Phase, if you have activated a "Spellbook" Spell Card previously this turn: You can banish this card from the field; add both 1 Level 5 or higher LIGHT or DARK Spellcaster-Type monster and 1 "Spellbook" Spell Card from your Deck to your hand. You can only use the effect of "Justice of Prophecy" once per turn.
EARTH
4Magical Exemplar
Tấm gương phép thuật
ATK:
1700
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 2 Counter Phép trên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ bất kỳ số Counter Phép nào khỏi lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Pháp sư từ tay bạn hoặc Mộ có Cấp độ bằng với số Máy đếm phép bạn đã loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 2 Spell Counters on this card when that Spell resolves. Once per turn: You can remove any number of Spell Counters from this card; Special Summon 1 Spellcaster monster from your hand or GY whose Level is equal to the number of Spell Counters you removed.
DARK
6Prophecy Destroyer
Kị sĩ phép thuật Diable
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ 3 Lá bài phép "Spellbook" khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is in your Graveyard: You can banish 3 "Spellbook" Spell Cards from your Graveyard; Special Summon this card from your Graveyard.
DARK
6Reaper of Prophecy
Thầy phép thuật tối La Mort
ATK:
2000
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; áp dụng nhiều hiệu ứng nhất có thể, dựa trên số lượng Bài "Spellbook" với các tên khác nhau trong Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Reaper of Prophecy" một lần mỗi lượt.
● 3 hoặc lớn hơn: Lá bài này nhận được 600 ATK.
● 4 hoặc lớn hơn: Thêm 1 Lá bài "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
● 5 hoặc lớn hơn: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú DARK Spellcaster Cấp 5 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Special Summoned: You can activate this effect; apply as many effects as possible, based on the number of "Spellbook" Spell Cards with different names in your Graveyard. You can only use the effect of "Reaper of Prophecy" once per turn. ● 3 or more: This card gains 600 ATK. ● 4 or more: Add 1 "Spellbook" Spell Card from your Deck to your hand. ● 5 or more: Special Summon 1 Level 5 or higher DARK Spellcaster-Type monster from your Deck.
WATER
2Spellbook Magician of Prophecy
Sách phép thuật sư Batel
ATK:
500
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc lật úp: Thêm 1 "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned or flipped face-up: Add 1 "Spellbook" Spell from your Deck to your hand.
EARTH
4Star Drawing
Người vẽ sao Aster
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được sử dụng để Triệu hồi Xyz, bạn có thể coi nó như một quái thú Cấp 5. Quái thú Xyz được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này làm Nguyên liệu Xyz sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu nó được Triệu hồi Xyz: Rút 1 lá.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is used for an Xyz Summon, you can treat it as a Level 5 monster. An Xyz Monster that was Summoned using this card as an Xyz Material gains this effect. ● If it is Xyz Summoned: Draw 1 card.
WATER
1Stoic of Prophecy
Thầy phép thuật Lepend
ATK:
300
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được gửi đến Mộ: Thêm 1 "Prophecy" Cấp 3 từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is sent to the Graveyard: Add 1 Level 3 "Prophecy" monster from your Deck to your hand.
FIRE
4Strength of Prophecy
Chiến sĩ phép thuật Force
ATK:
1500
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể xáo trộn 1 Lá bài "Spellbook" từ Mộ vào Deck của bạn để chọn mục tiêu vào 1 quái thú Loại Pháp sư mặt ngửa trên sân; tăng Cấp độ của nó lên 1 và tấn công của nó thêm 500.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can shuffle 1 "Spellbook" Spell Card from your Graveyard into your Deck to target 1 face-up Spellcaster-Type monster on the field; increase its Level by 1 and its ATK by 500.
EARTH
3Temperance of Prophecy
Người triệu hồi phép thuật Temper
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn, nếu bạn đã kích hoạt "Spellbook" trước đó trong lượt này: Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú LIGHT hoặc DARK Spellcaster Cấp 5 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt một quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase, if you have activated a "Spellbook" Spell Card previously this turn: You can Tribute this card; Special Summon 1 Level 5 or higher LIGHT or DARK Spellcaster-Type monster from your Deck. You cannot Special Summon another Level 5 or higher monster during the turn you activate this effect.
DARK
8Wheel of Prophecy
Người thú phép thuật Rouede
ATK:
2700
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng của quái thú Loại Pháp sư "Spellbook" xáo trộn chúng vào Deck, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả lại các Lá bài "Spellbook" bị loại bỏ khác của bạn về Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Wheel of Prophecy" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Special Summoned by the effect of a Spellcaster-Type monster: You can target any number of your banished "Spellbook" Spell Cards; shuffle them into the Deck, and if you do, return your other banished "Spellbook" Spell Cards to your Graveyard. You can only use the effect of "Wheel of Prophecy" once per turn.
LIGHT
9World of Prophecy
Tiên phép thuật trời cao Tout le Monde
ATK:
2900
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng của quái thú Loại "Spellbook" : Bạn có thể chọn mục tiêu 2 Lá Bài "Spellbook" trong Mộ của mình; thêm các mục tiêu đó lên tay của bạn. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt các quái thú khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này. Khi bạn thêm (các) lá bài lên tay của mình bằng hiệu ứng này: Bạn có thể tiết lộ 4 "Spellbook" với các tên khác nhau trong tay của bạn; phá hủy tất cả các lá bài khác trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Special Summoned by the effect of a Spellcaster-Type monster or a "Spellbook" Spell Card: You can target 2 "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard; add those targets to your hand. You cannot Special Summon other monsters during the turn you activate this effect. When you add card(s) to your hand by this effect: You can reveal 4 "Spellbook" Spell Cards with different names in your hand; destroy all other cards on the field.
EARTH
4
3Magical Abductor
Người bắt cóc ma thuật
ATK:
1700
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Mỗi lần một Lá bài Phép được kích hoạt, đặt 1 Bộ Đếm Phép lên lá bài này khi Phép đó được thực thi. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 3 Bộ Đếm Phép khỏi lá bài này; thêm 1 quái thú Pendulum từ Deck của bạn lên tay bạn.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Mỗi lần một Lá bài Phép được kích hoạt, đặt 1 Bộ Đếm Phép lên lá bài này khi Phép đó được thực thi. Nhận 100 ATK cho mỗi Bộ Đếm Phép trên đó. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 3 Bộ Đếm Phép khỏi lá bài này; thêm 1 quái thú Spellcaster Cấp 1 từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves. Once per turn: You can remove 3 Spell Counters from this card; add 1 Pendulum Monster from your Deck to your hand. [ Monster Effect ] Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves. Gains 100 ATK for each Spell Counter on it. Once per turn: You can remove 3 Spell Counters from this card; add 1 Level 1 Spellcaster monster from your Deck to your hand.
WATER
45Magicalibra
Cân ma thuật của Libra
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Bạn có thể tuyên bố một Cấp độ từ 1 đến 6, sau đó chọn mục tiêu là 2 quái thú ngửa mặt mà bạn điều khiển; cho đến hết lượt này, giảm Cấp độ của 1 trong những quái thú đó theo số lượng đã tuyên bố, và nếu bạn làm điều đó, tăng Cấp độ của quái thú kia theo cùng số lượng (kể cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Magicalibra" một lần mỗi lượt.
[ Hiệu ứng quái thú ]
''Một chiếc cân có tri giác. Nó duy trì sự cân bằng của vũ trụ, nhưng thường đặt các ngôi sao ở phía sai.''
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] You can declare a Level from 1 to 6, then target 2 face-up monsters you control; until the end of this turn, reduce the Level of 1 of those monsters by the declared amount, and if you do, increase the Level of the other by the same amount (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Magicalibra" once per turn. [ Monster Effect ] ''A sentient scale. It maintains the balance of the universe, but often places the stars on the wrong side.''
WATER
3Angraecum Umbrella
Ô lan sao biển tình yêu
ATK:
500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ, nhưng vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, cũng như trong phần còn lại của lượt này, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck, ngoại trừ quái thú Synchro.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can discard 1 card, then target 1 Level 4 or lower monster in your GY; Special Summon it in Defense Position, but negate its effects, also for the rest of this turn, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck, except Synchro Monsters.
Spell
NormalDwimmered Path
Dấu mốc phép cứu thế
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng Spellcaster trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dwimmered Path" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Spellcaster Effect Monster in your GY; add it to your hand. You can only activate 1 "Dwimmered Path" per turn.
Spell
NormalSpellbook Library of the Crescent
Kho sách phép thuật bán nguyệt
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không có "Spellbook" Mộ của mình: Tiết lộ 3 "Spellbook" có tên khác từ Deck của bạn, đối thủ của bạn sẽ thêm ngẫu nhiên 1 trong số chúng lên tay bạn và xáo trộn phần còn lại vào Deck của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook Library of the Crescent" mỗi lượt. Bạn không thể kích hoạt bất kỳ Lá bài Phép nào trong lượt bạn kích hoạt lá bài này, ngoại trừ Lá bài Phép "Spellbook"
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have no "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard: Reveal 3 "Spellbook" Spell Cards with different names from your Deck, your opponent randomly adds 1 of them to your hand, and shuffle the rest back into your Deck. You can only activate 1 "Spellbook Library of the Crescent" per turn. You cannot activate any Spell Cards the turn you activate this card, except "Spellbook" Spell Cards.
Spell
NormalSpellbook Library of the Heliosphere
Kho sách phép thuật thái dương
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn có 5 "Spellbook" hoặc lớn hơn trong Mộ của mình: Lật và xem 2 lá bài trên cùng của Deck của bạn, thêm bất kỳ "Spellbook" nào đã được lật và xem lên tay của bạn, đồng thời xáo trộn các lá bài khác vào Deck. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook Library of the Heliosphere" mỗi lượt. Bạn không thể kích hoạt bất kỳ Lá bài Phép nào trong lượt bạn kích hoạt lá bài này, ngoại trừ Lá bài Phép "Spellbook"
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have 5 or more "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard: Excavate the top 2 cards of your Deck, add any excavated "Spellbook" Spell Cards to your hand, also shuffle the other cards into the Deck. You can only activate 1 "Spellbook Library of the Heliosphere" per turn. You cannot activate any Spell Cards the turn you activate this card, except "Spellbook" Spell Cards.
Spell
NormalSpellbook of Eternity
Sách phép thuật Alma
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 trong các Lá bài "Spellbook" bị loại bỏ của bạn, ngoại trừ "Spellbook of Eternity"; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Eternity" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 of your banished "Spellbook" Spell Cards, except "Spellbook of Eternity"; add that target to your hand. You can only activate 1 "Spellbook of Eternity" per turn.
Spell
QuickSpellbook of Fate
Sách phép thuật Goetia
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú Loại Pháp sư: Bạn có thể loại bỏ tối đa 3 Lá bài "Spellbook" khỏi Mộ của mình; áp dụng hiệu ứng này, tùy thuộc vào số lượng Bài Phép bị loại bỏ khi kích hoạt lá bài này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Fate" mỗi lượt.
● 1: Trả lại 1 Lá bài Phép / Bài Bẫy Úp trên sân lên tay.
● 2: Thay đổi 1 quái thú trên sân thành Tư thế Phòng thủ Mặt úp hoặc Tư thế Tấn công ngửa.
● 3: Bỏ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a Spellcaster-Type monster: You can banish up to 3 "Spellbook" Spell Cards from your Graveyard; apply this effect, depending on the number of Spell Cards banished for this card's activation. You can only activate 1 "Spellbook of Fate" per turn. ● 1: Return 1 Set Spell/Trap Card on the field to the hand. ● 2: Change 1 monster on the field to face-down Defense Position or face-up Attack Position. ● 3: Banish 1 card your opponent controls.
Spell
QuickSpellbook of Judgment
Sách phép thuật do thần phán
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase của lượt, lá bài này đã được kích hoạt, hãy thêm "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Spellbook of Judgment", tối đa số Lá bài Phép được kích hoạt sau khi thực thi lá bài này, sau đó, bạn có thể Đặc biệt. Triệu hồi từ quái thú thuộc Deck 1 Spellcaster của bạn có Cấp thấp hơn hoặc bằng số lá bài được thêm lên tay của bạn bằng hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Judgment" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the End Phase of the turn this card was activated, add "Spellbook" Spell Cards from your Deck to your hand, except "Spellbook of Judgment", up to the number of Spell Cards activated after this card's resolution, then, you can Special Summon from your Deck 1 Spellcaster-Type monster whose Level is less than or equal to the number of cards added to your hand by this effect. You can only activate 1 "Spellbook of Judgment" per turn.
Spell
NormalSpellbook of Knowledge
Sách phép thuật Ldra
Hiệu ứng (VN):
Gửi xuống Mộ 1 quái thú Spellcaster mà bạn điều khiển hoặc 1 lá bài "Spellbook" từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn, ngoại trừ "Spellbook of Knowledge", và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 2 lá bài. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Knowledge" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send to the GY either 1 Spellcaster monster you control, or 1 other "Spellbook" card from your hand or face-up field, except "Spellbook of Knowledge", and if you do, draw 2 cards. You can only activate 1 "Spellbook of Knowledge" per turn.
Spell
EquipSpellbook of Life
Sách phép thuật Necro
Hiệu ứng (VN):
Loại bỏ 1 quái thú Loại Pháp sư khỏi Mộ của bạn và để lộ 1 Lá bài "Spellbook" trong tay bạn để chọn mục tiêu 1 quái thú Loại Pháp sư trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công ngửa và trang bị cho nó bằng lá bài này. Cấp độ của quái thú được trang bị được tăng lên theo Cấp độ của quái thú bị loại bỏ khi kích hoạt lá bài này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Life" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 1 Spellcaster-Type monster from your Graveyard and reveal 1 other "Spellbook" Spell Card in your hand to target 1 Spellcaster-Type monster in your Graveyard; Special Summon that target in face-up Attack Position and equip it with this card. The equipped monster's Level is increased by the Level of the monster that was banished for this card's activation. You can only activate 1 "Spellbook of Life" per turn.
Spell
NormalSpellbook of Miracles
Sách phép thuật kỳ diệu
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz loại Spellcaster trong Mộ của bạn và tối đa 2 trong số các Lá bài Phép "Spellbook" Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy đem "Spellbook" được chọn làm mục tiêu vào nó dưới dạng Nguyên liệu Xyz. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Miracles" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Spellcaster-Type Xyz Monster in your Graveyard and up to 2 of your banished "Spellbook" Spell Cards; Special Summon that monster, and if you do, attach the targeted "Spellbook" Spell Card(s) to it as Xyz Material. You can only activate 1 "Spellbook of Miracles" per turn.
Spell
NormalSpellbook of Power
Sách phép thuật Hygro
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Spellcaster mà bạn điều khiển; lượt này, nó nhận được 1000 ATK. Và nếu có, mỗi lần nó phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu trong lượt này: Bạn có thể thêm 1 "Spellbook" từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Power" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Spellcaster monster you control; this turn, it gains 1000 ATK. And if it does, each time it destroys an opponent's monster by battle this turn: You can add 1 "Spellbook" Spell from your Deck to your hand. You can only activate 1 "Spellbook of Power" per turn.
Spell
NormalSpellbook of Secrets
Sách phép thuật Torah
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Spellbook of Secrets". Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Secrets" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 "Spellbook" card from your Deck to your hand, except "Spellbook of Secrets". You can only activate 1 "Spellbook of Secrets" per turn.
Spell
NormalSpellbook of the Master
Sách phép thuật Sefer
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú Loại Pháp sư: Bạn có thể để lộ 1 "Spellbook" khác trên tay, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép Thường "Spellbook" trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Spellbook of the Master"; hiệu ứng của lá bài này trở thành hiệu ứng của mục tiêu đó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of the Master" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a Spellcaster-Type monster: You can reveal 1 other "Spellbook" card in your hand, then target 1 "Spellbook" Normal Spell Card in your Graveyard, except "Spellbook of the Master"; this card's effect becomes that target's effect. You can only activate 1 "Spellbook of the Master" per turn.
Spell
QuickSpellbook of Wisdom
Sách phép thuật Grimoire
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu vào 1 quái thú Spellcaster trên sân, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Quái thú ngửa đó không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng Phép khác trong lượt này.
● Quái thú ngửa đó không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng Bẫy trong lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Spellcaster monster on the field, then activate 1 of these effects; ● That face-up monster is unaffected by other Spell effects this turn. ● That face-up monster is unaffected by Trap effects this turn.
Spell
ContinuousSpellbook Star Hall
Sảnh sách phép thuật Étoile
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một "Spellbook" được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này. Tất cả quái thú thuộc loại Spellcaster mà bạn điều khiển nhận được 100 ATK cho mỗi Spell Counter trên lá bài này. Khi lá bài với (các) Counter Phép này bị phá hủy và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Loại Pháp sư từ Deck của mình lên tay của bạn, có Cấp độ nhỏ hơn hoặc bằng số Counter Phép có trên lá bài này .
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a "Spellbook" Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card. All Spellcaster-Type monsters you control gain 100 ATK for each Spell Counter on this card. When this card with Spell Counter(s) is destroyed and sent to the Graveyard: You can add 1 Spellcaster-Type monster from your Deck to your hand, whose Level is less than or equal to the number of Spell Counters that were on this card.
Spell
FieldThe Grand Spellbook Tower
Viện sách phép thuật
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, nếu bạn có quái thú Loại "Spellbook" Mộ của bạn ở cuối Deck, ngoại trừ "The Grand Spellbook Tower", sau đó rút 1 lá bài. Khi lá bài mà bạn sở hữu bị lá bài của đối thủ phá hủy và gửi đến Mộ của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Loại Pháp sư từ tay của bạn hoặc Deck có Cấp nhỏ hơn hoặc bằng số Bài "Spellbook" trong tay của bạn Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, if you have a Spellcaster-Type monster on your side of the field or in your Graveyard: You can place 1 "Spellbook" Spell Card from your Graveyard on the bottom of your Deck, except "The Grand Spellbook Tower", then draw 1 card. When this card in your possession is destroyed by your opponent's card and sent to your Graveyard: You can Special Summon 1 Spellcaster-Type monster from your hand or Deck whose Level is less than or equal to the number of "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard.
Spell
EquipWonder Wand
Đũa thần diệu kỳ
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho một quái thú Spellcaster. Nó nhận được 500 ATK. Nếu bạn điều khiển quái thú được trang bị và lá bài này: Bạn có thể gửi cả hai đến Mộ; rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to a Spellcaster monster. It gains 500 ATK. If you control the equipped monster and this card: You can send both to the GY; draw 2 cards.
Trap
ContinuousDwimmered Glimmer
Đá hiếm phép cứu thế
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách loại bỏ 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển hoặc 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này với tư cách là một quái thú Thường (Spellcaster / LIGHT / ATK 0 / DEF 0) với cùng Cấp độ với quái thú bị loại bỏ đó. (Lá bài này cũng vẫn là Bẫy.) Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dwimmered Glimmer" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by banishing 1 face-up monster you control or 1 monster in your GY; Special Summon this card as a Normal Monster (Spellcaster/LIGHT/ATK 0/DEF 0) with the same Level as that banished monster. (This card is also still a Trap.) You can only activate 1 "Dwimmered Glimmer" per turn.
Trap
ContinuousShapesister
Chị gái biến hình
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này như một quái thú Thường (Loại quái thú / Tuner / EARTH / Cấp 2 / ATK 0 / DEF 0). (Lá bài này cũng vẫn là Lá bài Bẫy.) Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Shapesister" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as a Normal Monster (Fiend-Type/Tuner/EARTH/Level 2/ATK 0/DEF 0). (This card is also still a Trap Card.) You can only activate 1 "Shapesister" per turn.
Trap
NormalThe Transmigration Prophecy
Đoán sự chuyển sinh
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 2 lá bài trong (các) Mộ; xáo trộn các mục tiêu đó vào (các) Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 2 cards in the GY(s); shuffle those targets into the Deck(s).
DARKCrowley, the First Propheseer
Mẫu ma thuật đầu tiên, Crowley
ATK:
1000
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Spellcaster
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể tiết lộ 3 "Spellbook" với các tên khác nhau từ Deck của bạn và đối thủ của bạn chọn ngẫu nhiên 1 lá để bạn thêm bài lên tay của mình, đồng thời xáo trộn phần còn lại vào Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Crowley, the First Propheseer" một lần mỗi lượt. Mỗi lượt, 1 quái thú Spellcaster Cấp 5 hoặc lớn hơn mà bạn Triệu hồi Thường có thể được Triệu hồi mà không cần Hiến Tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Spellcaster monsters If this card is Link Summoned: You can reveal 3 "Spellbook" cards with different names from your Deck, and your opponent randomly picks 1 for you to add to your hand, also shuffle the rest into your Deck. You can only use this effect of "Crowley, the First Propheseer" once per turn. Each turn, 1 Level 5 or higher Spellcaster monster you Normal Summon can be Summoned without Tributing.
LIGHT
7Arcanite Magician
Pháp sư ẩn thân
ATK:
400
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner Spellcaster
Nếu lá bài này được Triệu hồi Synchro: Úp 2 Counter Phép lên đó. Lá bài này nhận được 1000 ATK cho mỗi Counter thần chú trên nó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi sân của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner Spellcaster monsters If this card is Synchro Summoned: Place 2 Spell Counters on it. This card gains 1000 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from your field, then target 1 card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
7Fortune Lady Every
Quý cô vận mệnh mọi thứ
ATK:
-1
DEF:
-1
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner Spellcaster
ATK / DEF của lá bài này trở thành Cấp của nó x 400. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Tăng Cấp của lá bài này lên 1 (tối đa 12), sau đó, bạn có thể loại bỏ 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển. Trong End Phase của đối thủ, nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Spellcaster khác khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fortune Lady Every" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner Spellcaster monsters This card's ATK/DEF become its Level x 400. Once per turn, during your Standby Phase: Increase this card's Level by 1 (max. 12), then, you can banish 1 face-up monster your opponent controls. During your opponent's End Phase, if this card is in your GY: You can banish 1 other Spellcaster monster from your GY; Special Summon this card. You can only use this effect of "Fortune Lady Every" once per turn.
LIGHT
Empress of Prophecy
Hoàng đế thánh phép thuật Trice
ATK:
2000
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Loại Spellcaster Cấp 5
Lá bài này nhận được 300 ATK cho mỗi Nguyên liệu Xyz đưa với quái thú mà bạn điều khiển. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; xáo trộn Deck của bạn, sau đó lật và xem 5 lá bài trên cùng trong Deck của bạn, phá huỷ quái thú trên sân tối đa bằng số lượng bài "Spellbook" lật và xem được, sau đó, đặt các lá bài đã lật và xem lên trên cùng Deck theo thứ tự bất kỳ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 Spellcaster-Type monsters This card gains 300 ATK for each Xyz Material attached to a monster you control. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; shuffle your Deck, then excavate the top 5 cards of your Deck, destroy monsters on the field up to the number of "Spellbook" cards excavated, also, after that, place the excavated cards on the top of the Deck in any order.
DARKHierophant of Prophecy
Pháp hoàng phép thuật
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú loại Spellcaster Cấp 7
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; phá hủy (các) Bài Phép / Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển, tối đa bằng số Bài "Spellbook" Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 7 Spellcaster-Type monsters Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; destroy Spell/Trap Card(s) your opponent controls, up to the number of "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard.
EARTH
3Amores of Prophecy
Cung thủ phép thuật L’amour
ATK:
600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể để lộ 1 "Spellbook" trong tay; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can reveal 1 "Spellbook" Spell Card in your hand; Special Summon 1 Level 4 or lower Spellcaster-Type monster from your hand.
DARK
4Breaker the Magical Warrior
Kỵ binh ma thuật Breaker
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Nhận 300 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Gains 300 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target.
WIND
4Charioteer of Prophecy
Kiếm sĩ phép thuật Chariot
ATK:
1800
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 "Spellbook" để chọn mục tiêu 1 quái thú Loại Pháp sư trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can discard 1 "Spellbook" Spell Card to target 1 Spellcaster-Type monster in your Graveyard; add that target to your hand.
DARK
5Emperor of Prophecy
Hoàng đế phép thuật
ATK:
2300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể loại bỏ cả 1 quái thú Loại Spellcaster mặt ngửa mà bạn điều khiển, ngoại trừ lá bài này và 1 "Spellbook" khỏi Mộ của bạn để chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển mục tiêu đó cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Emperor of Prophecy" một lần mỗi lượt. Lá bài này không thể tấn công trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can banish both 1 face-up Spellcaster-Type monster you control, except this card, and 1 "Spellbook" card from your Graveyard to target 1 face-up monster your opponent controls; take control of that target until the End Phase. You can only use the effect of "Emperor of Prophecy" once per turn. This card cannot attack during the turn you activate this effect.
EARTH
3Fool of Prophecy
Nhà phép thuật ngốc
ATK:
1600
DEF:
900
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi 1 Lá bài "Spellbook" từ Deck của bạn đến Mộ. Trong End Phase của lượt, lá bài này đã kích hoạt hiệu ứng này: Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn DARK Spellcaster-Type từ Deck của bạn. Bạn phải có 5 "Spellbook" với các tên khác nhau trong Mộ của mình để kích hoạt và thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can send 1 "Spellbook" Spell Card from your Deck to the Graveyard. During the End Phase of the turn this card activated this effect: You can Tribute this card; Special Summon 1 Level 5 or higher DARK Spellcaster-Type monster from your Deck. You must have 5 or more "Spellbook" Spell Cards with different names in your Graveyard to activate and to resolve this effect.
EARTH
3Hermit of Prophecy
Cụ phép thuật Ermite
ATK:
1200
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một "Spellbook" được kích hoạt, hãy tăng Cấp độ của lá bài này lên 2 và ATK thêm 300.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a "Spellbook" Spell Card is activated, increase this card's Level by 2 and ATK by 300.
LIGHT
7High Priestess of Prophecy
Bậc thầy phép thuật nữ Junon
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể tiết lộ 3 "Spellbook" trong tay; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 1 "Spellbook" khỏi tay của bạn hoặc Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can reveal 3 "Spellbook" Spells in your hand; Special Summon this card from your hand. Once per turn: You can banish 1 "Spellbook" Spell from your hand or GY, then target 1 card on the field; destroy that target.
EARTH
3Justice of Prophecy
Giáo sĩ phép thuật Justi
ATK:
1600
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase của bạn, nếu bạn đã kích hoạt "Spellbook" trước đó trong lượt này: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi sân; thêm cả 1 quái thú LIGHT hoặc DARK Spellcaster-Type Cấp 5 hoặc lớn hơn và 1 Lá bài "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Justice of Prophecy" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your End Phase, if you have activated a "Spellbook" Spell Card previously this turn: You can banish this card from the field; add both 1 Level 5 or higher LIGHT or DARK Spellcaster-Type monster and 1 "Spellbook" Spell Card from your Deck to your hand. You can only use the effect of "Justice of Prophecy" once per turn.
EARTH
4Magical Exemplar
Tấm gương phép thuật
ATK:
1700
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 2 Counter Phép trên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ bất kỳ số Counter Phép nào khỏi lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Pháp sư từ tay bạn hoặc Mộ có Cấp độ bằng với số Máy đếm phép bạn đã loại bỏ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 2 Spell Counters on this card when that Spell resolves. Once per turn: You can remove any number of Spell Counters from this card; Special Summon 1 Spellcaster monster from your hand or GY whose Level is equal to the number of Spell Counters you removed.
DARK
6Prophecy Destroyer
Kị sĩ phép thuật Diable
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ 3 Lá bài phép "Spellbook" khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is in your Graveyard: You can banish 3 "Spellbook" Spell Cards from your Graveyard; Special Summon this card from your Graveyard.
DARK
6Reaper of Prophecy
Thầy phép thuật tối La Mort
ATK:
2000
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; áp dụng nhiều hiệu ứng nhất có thể, dựa trên số lượng Bài "Spellbook" với các tên khác nhau trong Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Reaper of Prophecy" một lần mỗi lượt.
● 3 hoặc lớn hơn: Lá bài này nhận được 600 ATK.
● 4 hoặc lớn hơn: Thêm 1 Lá bài "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
● 5 hoặc lớn hơn: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú DARK Spellcaster Cấp 5 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Special Summoned: You can activate this effect; apply as many effects as possible, based on the number of "Spellbook" Spell Cards with different names in your Graveyard. You can only use the effect of "Reaper of Prophecy" once per turn. ● 3 or more: This card gains 600 ATK. ● 4 or more: Add 1 "Spellbook" Spell Card from your Deck to your hand. ● 5 or more: Special Summon 1 Level 5 or higher DARK Spellcaster-Type monster from your Deck.
WATER
2Spellbook Magician of Prophecy
Sách phép thuật sư Batel
ATK:
500
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc lật úp: Thêm 1 "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned or flipped face-up: Add 1 "Spellbook" Spell from your Deck to your hand.
EARTH
4Star Drawing
Người vẽ sao Aster
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được sử dụng để Triệu hồi Xyz, bạn có thể coi nó như một quái thú Cấp 5. Quái thú Xyz được Triệu hồi bằng cách sử dụng lá bài này làm Nguyên liệu Xyz sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Nếu nó được Triệu hồi Xyz: Rút 1 lá.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is used for an Xyz Summon, you can treat it as a Level 5 monster. An Xyz Monster that was Summoned using this card as an Xyz Material gains this effect. ● If it is Xyz Summoned: Draw 1 card.
WATER
1Stoic of Prophecy
Thầy phép thuật Lepend
ATK:
300
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được gửi đến Mộ: Thêm 1 "Prophecy" Cấp 3 từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is sent to the Graveyard: Add 1 Level 3 "Prophecy" monster from your Deck to your hand.
FIRE
4Strength of Prophecy
Chiến sĩ phép thuật Force
ATK:
1500
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể xáo trộn 1 Lá bài "Spellbook" từ Mộ vào Deck của bạn để chọn mục tiêu vào 1 quái thú Loại Pháp sư mặt ngửa trên sân; tăng Cấp độ của nó lên 1 và tấn công của nó thêm 500.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can shuffle 1 "Spellbook" Spell Card from your Graveyard into your Deck to target 1 face-up Spellcaster-Type monster on the field; increase its Level by 1 and its ATK by 500.
EARTH
3Temperance of Prophecy
Người triệu hồi phép thuật Temper
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn, nếu bạn đã kích hoạt "Spellbook" trước đó trong lượt này: Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú LIGHT hoặc DARK Spellcaster Cấp 5 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt một quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase, if you have activated a "Spellbook" Spell Card previously this turn: You can Tribute this card; Special Summon 1 Level 5 or higher LIGHT or DARK Spellcaster-Type monster from your Deck. You cannot Special Summon another Level 5 or higher monster during the turn you activate this effect.
DARK
8Wheel of Prophecy
Người thú phép thuật Rouede
ATK:
2700
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng của quái thú Loại Pháp sư "Spellbook" xáo trộn chúng vào Deck, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả lại các Lá bài "Spellbook" bị loại bỏ khác của bạn về Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Wheel of Prophecy" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Special Summoned by the effect of a Spellcaster-Type monster: You can target any number of your banished "Spellbook" Spell Cards; shuffle them into the Deck, and if you do, return your other banished "Spellbook" Spell Cards to your Graveyard. You can only use the effect of "Wheel of Prophecy" once per turn.
LIGHT
9World of Prophecy
Tiên phép thuật trời cao Tout le Monde
ATK:
2900
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng của quái thú Loại "Spellbook" : Bạn có thể chọn mục tiêu 2 Lá Bài "Spellbook" trong Mộ của mình; thêm các mục tiêu đó lên tay của bạn. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt các quái thú khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này. Khi bạn thêm (các) lá bài lên tay của mình bằng hiệu ứng này: Bạn có thể tiết lộ 4 "Spellbook" với các tên khác nhau trong tay của bạn; phá hủy tất cả các lá bài khác trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Special Summoned by the effect of a Spellcaster-Type monster or a "Spellbook" Spell Card: You can target 2 "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard; add those targets to your hand. You cannot Special Summon other monsters during the turn you activate this effect. When you add card(s) to your hand by this effect: You can reveal 4 "Spellbook" Spell Cards with different names in your hand; destroy all other cards on the field.
DARKCrowley, the First Propheseer
Mẫu ma thuật đầu tiên, Crowley
ATK:
1000
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Spellcaster
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể tiết lộ 3 "Spellbook" với các tên khác nhau từ Deck của bạn và đối thủ của bạn chọn ngẫu nhiên 1 lá để bạn thêm bài lên tay của mình, đồng thời xáo trộn phần còn lại vào Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Crowley, the First Propheseer" một lần mỗi lượt. Mỗi lượt, 1 quái thú Spellcaster Cấp 5 hoặc lớn hơn mà bạn Triệu hồi Thường có thể được Triệu hồi mà không cần Hiến Tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Spellcaster monsters If this card is Link Summoned: You can reveal 3 "Spellbook" cards with different names from your Deck, and your opponent randomly picks 1 for you to add to your hand, also shuffle the rest into your Deck. You can only use this effect of "Crowley, the First Propheseer" once per turn. Each turn, 1 Level 5 or higher Spellcaster monster you Normal Summon can be Summoned without Tributing.
EARTH
43Magical Abductor
Người bắt cóc ma thuật
ATK:
1700
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Mỗi lần một Lá bài Phép được kích hoạt, đặt 1 Bộ Đếm Phép lên lá bài này khi Phép đó được thực thi. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 3 Bộ Đếm Phép khỏi lá bài này; thêm 1 quái thú Pendulum từ Deck của bạn lên tay bạn.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Mỗi lần một Lá bài Phép được kích hoạt, đặt 1 Bộ Đếm Phép lên lá bài này khi Phép đó được thực thi. Nhận 100 ATK cho mỗi Bộ Đếm Phép trên đó. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 3 Bộ Đếm Phép khỏi lá bài này; thêm 1 quái thú Spellcaster Cấp 1 từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves. Once per turn: You can remove 3 Spell Counters from this card; add 1 Pendulum Monster from your Deck to your hand. [ Monster Effect ] Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves. Gains 100 ATK for each Spell Counter on it. Once per turn: You can remove 3 Spell Counters from this card; add 1 Level 1 Spellcaster monster from your Deck to your hand.
WATER
45Magicalibra
Cân ma thuật của Libra
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Bạn có thể tuyên bố một Cấp độ từ 1 đến 6, sau đó chọn mục tiêu là 2 quái thú ngửa mặt mà bạn điều khiển; cho đến hết lượt này, giảm Cấp độ của 1 trong những quái thú đó theo số lượng đã tuyên bố, và nếu bạn làm điều đó, tăng Cấp độ của quái thú kia theo cùng số lượng (kể cả khi lá bài này rời khỏi sân). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Magicalibra" một lần mỗi lượt.
[ Hiệu ứng quái thú ]
''Một chiếc cân có tri giác. Nó duy trì sự cân bằng của vũ trụ, nhưng thường đặt các ngôi sao ở phía sai.''
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] You can declare a Level from 1 to 6, then target 2 face-up monsters you control; until the end of this turn, reduce the Level of 1 of those monsters by the declared amount, and if you do, increase the Level of the other by the same amount (even if this card leaves the field). You can only use this effect of "Magicalibra" once per turn. [ Monster Effect ] ''A sentient scale. It maintains the balance of the universe, but often places the stars on the wrong side.''
LIGHT
7Arcanite Magician
Pháp sư ẩn thân
ATK:
400
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner Spellcaster
Nếu lá bài này được Triệu hồi Synchro: Úp 2 Counter Phép lên đó. Lá bài này nhận được 1000 ATK cho mỗi Counter thần chú trên nó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi sân của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner Spellcaster monsters If this card is Synchro Summoned: Place 2 Spell Counters on it. This card gains 1000 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from your field, then target 1 card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
7Fortune Lady Every
Quý cô vận mệnh mọi thứ
ATK:
-1
DEF:
-1
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner Spellcaster
ATK / DEF của lá bài này trở thành Cấp của nó x 400. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Tăng Cấp của lá bài này lên 1 (tối đa 12), sau đó, bạn có thể loại bỏ 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển. Trong End Phase của đối thủ, nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Spellcaster khác khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Fortune Lady Every" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner Spellcaster monsters This card's ATK/DEF become its Level x 400. Once per turn, during your Standby Phase: Increase this card's Level by 1 (max. 12), then, you can banish 1 face-up monster your opponent controls. During your opponent's End Phase, if this card is in your GY: You can banish 1 other Spellcaster monster from your GY; Special Summon this card. You can only use this effect of "Fortune Lady Every" once per turn.
WATER
3Angraecum Umbrella
Ô lan sao biển tình yêu
ATK:
500
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ, nhưng vô hiệu hoá hiệu ứng của nó, cũng như trong phần còn lại của lượt này, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck, ngoại trừ quái thú Synchro.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal Summoned: You can discard 1 card, then target 1 Level 4 or lower monster in your GY; Special Summon it in Defense Position, but negate its effects, also for the rest of this turn, you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck, except Synchro Monsters.
LIGHTEmpress of Prophecy
Hoàng đế thánh phép thuật Trice
ATK:
2000
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Loại Spellcaster Cấp 5
Lá bài này nhận được 300 ATK cho mỗi Nguyên liệu Xyz đưa với quái thú mà bạn điều khiển. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; xáo trộn Deck của bạn, sau đó lật và xem 5 lá bài trên cùng trong Deck của bạn, phá huỷ quái thú trên sân tối đa bằng số lượng bài "Spellbook" lật và xem được, sau đó, đặt các lá bài đã lật và xem lên trên cùng Deck theo thứ tự bất kỳ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 5 Spellcaster-Type monsters This card gains 300 ATK for each Xyz Material attached to a monster you control. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; shuffle your Deck, then excavate the top 5 cards of your Deck, destroy monsters on the field up to the number of "Spellbook" cards excavated, also, after that, place the excavated cards on the top of the Deck in any order.
DARKHierophant of Prophecy
Pháp hoàng phép thuật
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú loại Spellcaster Cấp 7
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; phá hủy (các) Bài Phép / Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển, tối đa bằng số Bài "Spellbook" Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 7 Spellcaster-Type monsters Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; destroy Spell/Trap Card(s) your opponent controls, up to the number of "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard.
Spell
NormalDwimmered Path
Dấu mốc phép cứu thế
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng Spellcaster trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dwimmered Path" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Spellcaster Effect Monster in your GY; add it to your hand. You can only activate 1 "Dwimmered Path" per turn.
Spell
NormalSpellbook Library of the Crescent
Kho sách phép thuật bán nguyệt
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không có "Spellbook" Mộ của mình: Tiết lộ 3 "Spellbook" có tên khác từ Deck của bạn, đối thủ của bạn sẽ thêm ngẫu nhiên 1 trong số chúng lên tay bạn và xáo trộn phần còn lại vào Deck của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook Library of the Crescent" mỗi lượt. Bạn không thể kích hoạt bất kỳ Lá bài Phép nào trong lượt bạn kích hoạt lá bài này, ngoại trừ Lá bài Phép "Spellbook"
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have no "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard: Reveal 3 "Spellbook" Spell Cards with different names from your Deck, your opponent randomly adds 1 of them to your hand, and shuffle the rest back into your Deck. You can only activate 1 "Spellbook Library of the Crescent" per turn. You cannot activate any Spell Cards the turn you activate this card, except "Spellbook" Spell Cards.
Spell
NormalSpellbook Library of the Heliosphere
Kho sách phép thuật thái dương
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn có 5 "Spellbook" hoặc lớn hơn trong Mộ của mình: Lật và xem 2 lá bài trên cùng của Deck của bạn, thêm bất kỳ "Spellbook" nào đã được lật và xem lên tay của bạn, đồng thời xáo trộn các lá bài khác vào Deck. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook Library of the Heliosphere" mỗi lượt. Bạn không thể kích hoạt bất kỳ Lá bài Phép nào trong lượt bạn kích hoạt lá bài này, ngoại trừ Lá bài Phép "Spellbook"
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have 5 or more "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard: Excavate the top 2 cards of your Deck, add any excavated "Spellbook" Spell Cards to your hand, also shuffle the other cards into the Deck. You can only activate 1 "Spellbook Library of the Heliosphere" per turn. You cannot activate any Spell Cards the turn you activate this card, except "Spellbook" Spell Cards.
Spell
NormalSpellbook of Eternity
Sách phép thuật Alma
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 trong các Lá bài "Spellbook" bị loại bỏ của bạn, ngoại trừ "Spellbook of Eternity"; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Eternity" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 of your banished "Spellbook" Spell Cards, except "Spellbook of Eternity"; add that target to your hand. You can only activate 1 "Spellbook of Eternity" per turn.
Spell
QuickSpellbook of Fate
Sách phép thuật Goetia
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú Loại Pháp sư: Bạn có thể loại bỏ tối đa 3 Lá bài "Spellbook" khỏi Mộ của mình; áp dụng hiệu ứng này, tùy thuộc vào số lượng Bài Phép bị loại bỏ khi kích hoạt lá bài này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Fate" mỗi lượt.
● 1: Trả lại 1 Lá bài Phép / Bài Bẫy Úp trên sân lên tay.
● 2: Thay đổi 1 quái thú trên sân thành Tư thế Phòng thủ Mặt úp hoặc Tư thế Tấn công ngửa.
● 3: Bỏ 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a Spellcaster-Type monster: You can banish up to 3 "Spellbook" Spell Cards from your Graveyard; apply this effect, depending on the number of Spell Cards banished for this card's activation. You can only activate 1 "Spellbook of Fate" per turn. ● 1: Return 1 Set Spell/Trap Card on the field to the hand. ● 2: Change 1 monster on the field to face-down Defense Position or face-up Attack Position. ● 3: Banish 1 card your opponent controls.
Spell
QuickSpellbook of Judgment
Sách phép thuật do thần phán
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase của lượt, lá bài này đã được kích hoạt, hãy thêm "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Spellbook of Judgment", tối đa số Lá bài Phép được kích hoạt sau khi thực thi lá bài này, sau đó, bạn có thể Đặc biệt. Triệu hồi từ quái thú thuộc Deck 1 Spellcaster của bạn có Cấp thấp hơn hoặc bằng số lá bài được thêm lên tay của bạn bằng hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Judgment" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the End Phase of the turn this card was activated, add "Spellbook" Spell Cards from your Deck to your hand, except "Spellbook of Judgment", up to the number of Spell Cards activated after this card's resolution, then, you can Special Summon from your Deck 1 Spellcaster-Type monster whose Level is less than or equal to the number of cards added to your hand by this effect. You can only activate 1 "Spellbook of Judgment" per turn.
Spell
NormalSpellbook of Knowledge
Sách phép thuật Ldra
Hiệu ứng (VN):
Gửi xuống Mộ 1 quái thú Spellcaster mà bạn điều khiển hoặc 1 lá bài "Spellbook" từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn, ngoại trừ "Spellbook of Knowledge", và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 2 lá bài. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Knowledge" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send to the GY either 1 Spellcaster monster you control, or 1 other "Spellbook" card from your hand or face-up field, except "Spellbook of Knowledge", and if you do, draw 2 cards. You can only activate 1 "Spellbook of Knowledge" per turn.
Spell
EquipSpellbook of Life
Sách phép thuật Necro
Hiệu ứng (VN):
Loại bỏ 1 quái thú Loại Pháp sư khỏi Mộ của bạn và để lộ 1 Lá bài "Spellbook" trong tay bạn để chọn mục tiêu 1 quái thú Loại Pháp sư trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công ngửa và trang bị cho nó bằng lá bài này. Cấp độ của quái thú được trang bị được tăng lên theo Cấp độ của quái thú bị loại bỏ khi kích hoạt lá bài này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Life" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 1 Spellcaster-Type monster from your Graveyard and reveal 1 other "Spellbook" Spell Card in your hand to target 1 Spellcaster-Type monster in your Graveyard; Special Summon that target in face-up Attack Position and equip it with this card. The equipped monster's Level is increased by the Level of the monster that was banished for this card's activation. You can only activate 1 "Spellbook of Life" per turn.
Spell
NormalSpellbook of Miracles
Sách phép thuật kỳ diệu
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz loại Spellcaster trong Mộ của bạn và tối đa 2 trong số các Lá bài Phép "Spellbook" Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy đem "Spellbook" được chọn làm mục tiêu vào nó dưới dạng Nguyên liệu Xyz. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Miracles" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Spellcaster-Type Xyz Monster in your Graveyard and up to 2 of your banished "Spellbook" Spell Cards; Special Summon that monster, and if you do, attach the targeted "Spellbook" Spell Card(s) to it as Xyz Material. You can only activate 1 "Spellbook of Miracles" per turn.
Spell
NormalSpellbook of Power
Sách phép thuật Hygro
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Spellcaster mà bạn điều khiển; lượt này, nó nhận được 1000 ATK. Và nếu có, mỗi lần nó phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu trong lượt này: Bạn có thể thêm 1 "Spellbook" từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Power" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Spellcaster monster you control; this turn, it gains 1000 ATK. And if it does, each time it destroys an opponent's monster by battle this turn: You can add 1 "Spellbook" Spell from your Deck to your hand. You can only activate 1 "Spellbook of Power" per turn.
Spell
NormalSpellbook of Secrets
Sách phép thuật Torah
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 "Spellbook" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Spellbook of Secrets". Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of Secrets" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 "Spellbook" card from your Deck to your hand, except "Spellbook of Secrets". You can only activate 1 "Spellbook of Secrets" per turn.
Spell
NormalSpellbook of the Master
Sách phép thuật Sefer
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú Loại Pháp sư: Bạn có thể để lộ 1 "Spellbook" khác trên tay, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép Thường "Spellbook" trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Spellbook of the Master"; hiệu ứng của lá bài này trở thành hiệu ứng của mục tiêu đó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Spellbook of the Master" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a Spellcaster-Type monster: You can reveal 1 other "Spellbook" card in your hand, then target 1 "Spellbook" Normal Spell Card in your Graveyard, except "Spellbook of the Master"; this card's effect becomes that target's effect. You can only activate 1 "Spellbook of the Master" per turn.
Spell
QuickSpellbook of Wisdom
Sách phép thuật Grimoire
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu vào 1 quái thú Spellcaster trên sân, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Quái thú ngửa đó không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng Phép khác trong lượt này.
● Quái thú ngửa đó không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng Bẫy trong lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Spellcaster monster on the field, then activate 1 of these effects; ● That face-up monster is unaffected by other Spell effects this turn. ● That face-up monster is unaffected by Trap effects this turn.
Spell
ContinuousSpellbook Star Hall
Sảnh sách phép thuật Étoile
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một "Spellbook" được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này. Tất cả quái thú thuộc loại Spellcaster mà bạn điều khiển nhận được 100 ATK cho mỗi Spell Counter trên lá bài này. Khi lá bài với (các) Counter Phép này bị phá hủy và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 quái thú Loại Pháp sư từ Deck của mình lên tay của bạn, có Cấp độ nhỏ hơn hoặc bằng số Counter Phép có trên lá bài này .
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a "Spellbook" Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card. All Spellcaster-Type monsters you control gain 100 ATK for each Spell Counter on this card. When this card with Spell Counter(s) is destroyed and sent to the Graveyard: You can add 1 Spellcaster-Type monster from your Deck to your hand, whose Level is less than or equal to the number of Spell Counters that were on this card.
Spell
FieldThe Grand Spellbook Tower
Viện sách phép thuật
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn, nếu bạn có quái thú Loại "Spellbook" Mộ của bạn ở cuối Deck, ngoại trừ "The Grand Spellbook Tower", sau đó rút 1 lá bài. Khi lá bài mà bạn sở hữu bị lá bài của đối thủ phá hủy và gửi đến Mộ của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Loại Pháp sư từ tay của bạn hoặc Deck có Cấp nhỏ hơn hoặc bằng số Bài "Spellbook" trong tay của bạn Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, during your Standby Phase, if you have a Spellcaster-Type monster on your side of the field or in your Graveyard: You can place 1 "Spellbook" Spell Card from your Graveyard on the bottom of your Deck, except "The Grand Spellbook Tower", then draw 1 card. When this card in your possession is destroyed by your opponent's card and sent to your Graveyard: You can Special Summon 1 Spellcaster-Type monster from your hand or Deck whose Level is less than or equal to the number of "Spellbook" Spell Cards in your Graveyard.
Spell
EquipWonder Wand
Đũa thần diệu kỳ
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho một quái thú Spellcaster. Nó nhận được 500 ATK. Nếu bạn điều khiển quái thú được trang bị và lá bài này: Bạn có thể gửi cả hai đến Mộ; rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to a Spellcaster monster. It gains 500 ATK. If you control the equipped monster and this card: You can send both to the GY; draw 2 cards.
Trap
ContinuousDwimmered Glimmer
Đá hiếm phép cứu thế
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách loại bỏ 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển hoặc 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này với tư cách là một quái thú Thường (Spellcaster / LIGHT / ATK 0 / DEF 0) với cùng Cấp độ với quái thú bị loại bỏ đó. (Lá bài này cũng vẫn là Bẫy.) Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dwimmered Glimmer" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by banishing 1 face-up monster you control or 1 monster in your GY; Special Summon this card as a Normal Monster (Spellcaster/LIGHT/ATK 0/DEF 0) with the same Level as that banished monster. (This card is also still a Trap.) You can only activate 1 "Dwimmered Glimmer" per turn.
Trap
ContinuousShapesister
Chị gái biến hình
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lá bài này như một quái thú Thường (Loại quái thú / Tuner / EARTH / Cấp 2 / ATK 0 / DEF 0). (Lá bài này cũng vẫn là Lá bài Bẫy.) Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Shapesister" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon this card as a Normal Monster (Fiend-Type/Tuner/EARTH/Level 2/ATK 0/DEF 0). (This card is also still a Trap Card.) You can only activate 1 "Shapesister" per turn.
Trap
NormalThe Transmigration Prophecy
Đoán sự chuyển sinh
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 2 lá bài trong (các) Mộ; xáo trộn các mục tiêu đó vào (các) Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 2 cards in the GY(s); shuffle those targets into the Deck(s).
Main: 45 Extra: 1
DARK
2Apprentice Magician
Pháp sư tập sự
ATK:
400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Chọn vào 1 lá bài ngửa trên sân mà bạn có thể đặt Counter Phép; đặt 1 Counter Phép vào mục tiêu đó. Nếu lá bài này bị phá hủy trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 2 hoặc thấp hơn Spellcaster từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: Target 1 face-up card on the field that you can place a Spell Counter on; place 1 Spell Counter on that target. If this card is destroyed by battle: You can Special Summon 1 Level 2 or lower Spellcaster monster from your Deck in face-down Defense Position.
EARTH
4Big Shield Gardna
Khiên lớn gardna
ATK:
100
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Khi một Lá bài Phép được kích hoạt chọn vào lá bài úp này (và không có lá bài nào khác) (Hiệu ứng Nhanh): Thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá việc kích hoạt. Nếu lá bài này bị tấn công, hãy đổi nó thành Tư thế tấn công ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a Spell Card is activated that targets this face-down card (and no other cards) (Quick Effect): Change this card to face-up Defense Position, and if you do, negate the activation. If this card is attacked, change it to Attack Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
DARK
4Breaker the Magical Warrior
Kỵ binh ma thuật Breaker
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Nhận 300 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Gains 300 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target.
EARTH
7Buster Blader
Phá Kiếm Sĩ(đây cũng có thể coi là tên riêng hoặc biệt danh)
ATK:
2600
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc ở trong Mộ của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 500 ATK for each Dragon monster your opponent controls or is in their GY.
DARK
4Dark Elf
Yêu tinh hắc ám
ATK:
2000
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này yêu cầu tiêu tốn 1000 Điểm Sinh mệnh của riêng bạn để tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card requires a cost of 1000 of your own Life Points to attack.
DARK
6Dark Magician Girl
Nữ pháp sư bóng tối
ATK:
2000
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Nhận 300 ATK cho mỗi "Dark Magician" hoặc "Magician of Black Chaos" trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 300 ATK for every "Dark Magician" or "Magician of Black Chaos" in the GY.
DARK
8Dark Magician of Chaos
Ma thuật sư hỗn loạn
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt trong lượt này: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dark Magician of Chaos" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu, sau khi Damage Calculation: Loại bỏ quái thú của đối thủ đó. Nếu lá bài ngửa này rời khỏi sân, thay vào đó hãy loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the End Phase, if this card was Normal or Special Summoned this turn: You can target 1 Spell in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Dark Magician of Chaos" once per turn. If this card destroys an opponent's monster by battle, after damage calculation: Banish that opponent's monster. If this face-up card would leave the field, banish it instead.
LIGHT
4Electromagnetic Turtle
Rùa điện từ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; kết thúc Battle Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Electromagnetic Turtle" một lần trong mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can banish this card from your GY; end the Battle Phase. You can only use this effect of "Electromagnetic Turtle" once per Duel.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
1Kuriboh
Kuriboh
ATK:
300
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong damage calculation, nếu quái thú của đối thủ tấn công (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; bạn không nhận bất cứ thiệt hại nào nào từ chiến đấu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During damage calculation, if your opponent's monster attacks (Quick Effect): You can discard this card; you take no battle damage from that battle.
DARK
4Kycoo the Ghost Destroyer
Linh diệt thuật sư Kycoo
ATK:
1800
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này gây sát thương chiến đấu cho đối thủ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú trong Mộ của chúng; loại bỏ các mục tiêu đó. Đối thủ của bạn không thể loại bỏ các lá bài khỏi Mộ của một trong hai người chơi.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card inflicts battle damage to your opponent: You can target up to 2 monsters in their Graveyard; banish those targets. Your opponent cannot banish cards from either player's Graveyard.
EARTH
4Obnoxious Celtic Guard
Kiếm sĩ yêu tinh cản đường
ATK:
1400
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or more ATK.
DARK
3Sangan
Sinh vật tam nhãn
ATK:
1000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Thêm 1 quái thú có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng của lá bài có tên đó trong phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Sangan" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent from the field to the GY: Add 1 monster with 1500 or less ATK from your Deck to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. You can only use this effect of "Sangan" once per turn.
DARK
4Skilled Dark Magician
Ma thuật sư đen điêu luyện
ATK:
1900
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand, Deck, or GY.
LIGHT
4Skilled White Magician
Thầy phép thuật trắng điêu luyện
ATK:
1700
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép trên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Buster Blader" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell Card resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Buster Blader" from your hand, Deck, or Graveyard.
DARK
7Swift Gaia the Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia vụt gió
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu đây là lá bài duy nhất trong tay bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường nó mà không cần Hiến Tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this is the only card in your hand, you can Normal Summon it without Tributing.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
DARK
2Old Vindictive Magician
Ma thuật sư già niệm chú
ATK:
450
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
EARTH
4Beta The Magnet Warrior
Chiến binh nam châm Beta
ATK:
1700
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
'' Alpha, Beta và Gamma dung hợp làm một để tạo thành một quái thú mạnh mẽ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''Alpha, Beta, and Gamma meld as one to form a powerful monster.''
DARK
7Dark Magician
Pháp sư bóng tối
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''
EARTH
4Gazelle the King of Mythical Beasts
Vua quái thú ảo Gazelle
ATK:
1500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này di chuyển nhanh đến mức nó trông giống như một ảo ảnh đối với đôi mắt của người phàm.
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Phantom Beast" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster moves so fast that it looks like an illusion to mortal eyes. (This card is always treated as a "Phantom Beast" card.)
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
LIGHT
4Mystical Elf
Elf thánh
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một yêu tinh mỏng manh, thiếu tấn công, nhưng có khả năng phòng thủ tuyệt vời được hỗ trợ bởi sức mạnh thần bí.
Hiệu ứng gốc (EN):
A delicate elf that lacks offense, but has a terrific defense backed by mystical power.
LIGHT
4Queen's Knight
Hiệp sĩ quân Q
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nữ hiệp sĩ này khiến đối thủ mất cảnh giác, thống trị chúng bằng những đòn tấn công nhanh chóng nhưng duyên dáng.
Hiệu ứng gốc (EN):
This knight catches her opponents off guard, dominating them with swift yet graceful attacks.
DARK
6Summoned Skull
Quỉ được triệu hồi
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Một tên yêu quái với sức mạnh đen tối vì đã gây nhầm lẫn cho kẻ thù. Trong số những quái thú thuộc loại Fiend-Type, quái thú này tự hào về lực lượng đáng kể.
(Lá bài này luôn được coi là "Archfiend" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
A fiend with dark powers for confusing the enemy. Among the Fiend-Type monsters, this monster boasts considerable force. (This card is always treated as an "Archfiend" card.)
Spell
QuickBook of Moon
Sách mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; change that target to face-down Defense Position.
Spell
NormalDark Magic Attack
Ma thuật đen tấn công
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Phá huỷ tất cả bài Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Destroy all Spells and Traps your opponent controls.
Spell
NormalDark Magic Curtain
Màn Ma thuật đen
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa LP của bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ Deck của bạn. Bạn không thể Triệu hồi quái thú khác trong lượt bạn kích hoạt lá bài này (nhưng bạn có thể Úp).
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your LP; Special Summon 1 "Dark Magician" from your Deck. You cannot Summon other monsters the turn you activate this card (but you can Set).
Spell
NormalDe-Spell
Huỷ ma pháp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)
Spell
QuickDedication through Light and Darkness
Ánh sáng và bóng tối thanh tẩy
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 "Dark Magician"; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician of Chaos" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Dark Magician"; Special Summon 1 "Dark Magician of Chaos" from your hand, Deck, or Graveyard.
Spell
NormalDiffusion Wave-Motion
Khuếch tán sóng động
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này không được coi là "Fusion" .)
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú: Trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Spellcaster Cấp 7 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển; lượt này, nó phải tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần, những quái thú khác mà bạn điều khiển không thể tấn công. Các hiệu ứng của quái thú bị phá huỷ bởi tấn công này không thể kích hoạt và bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is not treated as a "Fusion" card.) If your opponent controls a monster: Pay 1000 LP, then target 1 Level 7 or higher Spellcaster monster you control; this turn, it must attack all monsters your opponent controls once each, also other monsters you control cannot attack. The effects of monsters destroyed by these attacks cannot activate and are negated.
Spell
EquipMagic Formula
Sách thần chú
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho "Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl". Nó nhận được 700 ATK. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Tăng 1000 LP.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to "Dark Magician" or "Dark Magician Girl". It gains 700 ATK. If this card is sent from the field to the GY: Gain 1000 LP.
Spell
QuickMultiply
Nhân bản
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 face-up "Kuriboh"; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều "Kuriboh Tokens" (Fiend / DARK / Cấp độ 1 / ATK 300 / DEF 200) nhất có thể, ở Tư thế Phòng thủ. Chúng không thể được Hiến tế cho một Triệu hồi Hiến tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 face-up "Kuriboh"; Special Summon as many "Kuriboh Tokens" (Fiend/DARK/Level 1/ATK 300/DEF 200) as possible, in Defense Position. They cannot be Tributed for a Tribute Summon.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
NormalSage's Stone
Ngọc quý của hiền giả
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Dark Magician Girl": Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay hoặc Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a face-up "Dark Magician Girl": Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand or Deck.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
Spell
NormalThe Shallow Grave
Huyệt mộ hơi nông
Hiệu ứng (VN):
Mỗi người chơi chọn vào 1 quái thú trong Mộ của riêng họ; mỗi người chơi Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu từ Mộ của họ trong Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each player targets 1 monster in their own GY; each player Special Summons the target from their GY in face-down Defense Position.
Spell
NormalThousand Knives
Ngàn con dao
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Chọn vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
Trap
NormalChain Destruction
Phá xích
Hiệu ứng (VN):
Khi một (các) quái thú có 2000 tấn công hoặc thấp hơn được Triệu hồi: Chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; phá hủy tất cả các lá bài có tên đó trong tay người điều khiển và Deck Chính của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) with 2000 or less ATK is Summoned: Target 1 of them; destroy all cards with that name in its controller's hand and Main Deck.
Trap
NormalLightforce Sword
Kiếm ánh sáng niêm phong
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài ngẫu nhiên từ tay đối thủ của bạn, úp xuống. Trong Standby Phase thứ 4 của đối thủ sau khi lá bài này được kích hoạt, hãy trả lại lá bài đó cho họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 1 random card from your opponent's hand, face-down. During your opponent's 4th Standby Phase after this card's activation, return that card to their hand.
Trap
NormalMagic Cylinder
Ống trụ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its ATK.
Trap
NormalMagical Hats
Mũ tơ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ: Chọn 2 Lá Bài Phép / Bẫy từ Deck của bạn và 1 quái thú trong Vùng quái thú Chính của bạn. Triệu hồi Đặc biệt chúng dưới dạng quái thú Thường (ATK 0 / DEF 0) trong Tư thế Phòng thủ úp, Úp quái thú đã chọn nếu nó nằm ngửa và xáo trộn chúng trên sân. 2 lá bài được chọn từ Deck của bạn sắp bị phá hủy vào cuối Battle Phase và không thể ở lại trên sân ngoại trừ trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase: Choose 2 Spell/Trap Cards from your Deck and 1 monster in your Main Monster Zone. Special Summon them as Normal Monsters (ATK 0/DEF 0) in face-down Defense Position, Set the chosen monster if it is face-up, and shuffle them on the field. The 2 cards chosen from your Deck are destroyed at the end of the Battle Phase, and cannot remain on the field except during this Battle Phase.
Trap
NormalShift
Biến đổi chỗ
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn chọn mục tiêu chính xác 1 quái thú bạn điều khiển (và không có lá bài nào khác) để tấn công hoặc có hiệu ứng Phép / Bẫy: Chọn mục tiêu quái thú khác mà bạn điều khiển sẽ là mục tiêu thích hợp; đòn tấn công / Phép / Bẫy giờ chọn vào mục tiêu mới.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent targets exactly 1 monster you control (and no other cards) for an attack, or with a Spell/Trap effect: Target another monster you control that would be an appropriate target; that attack/Spell/Trap now targets the new target.
Trap
ContinuousSpellbinding Circle
Sao sáu cánh trói phép
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; nó không thể tấn công hoặc thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster your opponent controls; it cannot attack or change its battle position. When that monster is destroyed, destroy this card.
DARK
8Dark Paladin
Hiệp sĩ đen thánh
ATK:
2900
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Dark Magician" + "Buster Blader"
Phải được Triệu hồi Fusion. Khi một Bài Phép được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó. Lá bài này phải được ngửa trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này. Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng trên sân và trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Dark Magician" + "Buster Blader" Must be Fusion Summoned. When a Spell Card is activated (Quick Effect): You can discard 1 card; negate the activation, and if you do, destroy it. This card must be face-up on the field to activate and to resolve this effect. Gains 500 ATK for each Dragon monster on the field and in the GY.
DARK
2Apprentice Magician
Pháp sư tập sự
ATK:
400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Chọn vào 1 lá bài ngửa trên sân mà bạn có thể đặt Counter Phép; đặt 1 Counter Phép vào mục tiêu đó. Nếu lá bài này bị phá hủy trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 2 hoặc thấp hơn Spellcaster từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: Target 1 face-up card on the field that you can place a Spell Counter on; place 1 Spell Counter on that target. If this card is destroyed by battle: You can Special Summon 1 Level 2 or lower Spellcaster monster from your Deck in face-down Defense Position.
EARTH
4Big Shield Gardna
Khiên lớn gardna
ATK:
100
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Khi một Lá bài Phép được kích hoạt chọn vào lá bài úp này (và không có lá bài nào khác) (Hiệu ứng Nhanh): Thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá việc kích hoạt. Nếu lá bài này bị tấn công, hãy đổi nó thành Tư thế tấn công ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a Spell Card is activated that targets this face-down card (and no other cards) (Quick Effect): Change this card to face-up Defense Position, and if you do, negate the activation. If this card is attacked, change it to Attack Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
DARK
4Breaker the Magical Warrior
Kỵ binh ma thuật Breaker
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Nhận 300 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Gains 300 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target.
EARTH
7Buster Blader
Phá Kiếm Sĩ(đây cũng có thể coi là tên riêng hoặc biệt danh)
ATK:
2600
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc ở trong Mộ của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 500 ATK for each Dragon monster your opponent controls or is in their GY.
DARK
4Dark Elf
Yêu tinh hắc ám
ATK:
2000
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này yêu cầu tiêu tốn 1000 Điểm Sinh mệnh của riêng bạn để tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card requires a cost of 1000 of your own Life Points to attack.
DARK
6Dark Magician Girl
Nữ pháp sư bóng tối
ATK:
2000
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Nhận 300 ATK cho mỗi "Dark Magician" hoặc "Magician of Black Chaos" trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 300 ATK for every "Dark Magician" or "Magician of Black Chaos" in the GY.
DARK
8Dark Magician of Chaos
Ma thuật sư hỗn loạn
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt trong lượt này: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dark Magician of Chaos" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu, sau khi Damage Calculation: Loại bỏ quái thú của đối thủ đó. Nếu lá bài ngửa này rời khỏi sân, thay vào đó hãy loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the End Phase, if this card was Normal or Special Summoned this turn: You can target 1 Spell in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Dark Magician of Chaos" once per turn. If this card destroys an opponent's monster by battle, after damage calculation: Banish that opponent's monster. If this face-up card would leave the field, banish it instead.
LIGHT
4Electromagnetic Turtle
Rùa điện từ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; kết thúc Battle Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Electromagnetic Turtle" một lần trong mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can banish this card from your GY; end the Battle Phase. You can only use this effect of "Electromagnetic Turtle" once per Duel.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
1Kuriboh
Kuriboh
ATK:
300
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong damage calculation, nếu quái thú của đối thủ tấn công (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; bạn không nhận bất cứ thiệt hại nào nào từ chiến đấu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During damage calculation, if your opponent's monster attacks (Quick Effect): You can discard this card; you take no battle damage from that battle.
DARK
4Kycoo the Ghost Destroyer
Linh diệt thuật sư Kycoo
ATK:
1800
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này gây sát thương chiến đấu cho đối thủ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú trong Mộ của chúng; loại bỏ các mục tiêu đó. Đối thủ của bạn không thể loại bỏ các lá bài khỏi Mộ của một trong hai người chơi.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card inflicts battle damage to your opponent: You can target up to 2 monsters in their Graveyard; banish those targets. Your opponent cannot banish cards from either player's Graveyard.
EARTH
4Obnoxious Celtic Guard
Kiếm sĩ yêu tinh cản đường
ATK:
1400
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or more ATK.
DARK
3Sangan
Sinh vật tam nhãn
ATK:
1000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Thêm 1 quái thú có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng của lá bài có tên đó trong phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Sangan" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent from the field to the GY: Add 1 monster with 1500 or less ATK from your Deck to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. You can only use this effect of "Sangan" once per turn.
DARK
4Skilled Dark Magician
Ma thuật sư đen điêu luyện
ATK:
1900
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand, Deck, or GY.
LIGHT
4Skilled White Magician
Thầy phép thuật trắng điêu luyện
ATK:
1700
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép trên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Buster Blader" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell Card resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Buster Blader" from your hand, Deck, or Graveyard.
DARK
7Swift Gaia the Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia vụt gió
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu đây là lá bài duy nhất trong tay bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường nó mà không cần Hiến Tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this is the only card in your hand, you can Normal Summon it without Tributing.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
DARK
2Old Vindictive Magician
Ma thuật sư già niệm chú
ATK:
450
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
DARK
8Dark Paladin
Hiệp sĩ đen thánh
ATK:
2900
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Dark Magician" + "Buster Blader"
Phải được Triệu hồi Fusion. Khi một Bài Phép được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó. Lá bài này phải được ngửa trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này. Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng trên sân và trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Dark Magician" + "Buster Blader" Must be Fusion Summoned. When a Spell Card is activated (Quick Effect): You can discard 1 card; negate the activation, and if you do, destroy it. This card must be face-up on the field to activate and to resolve this effect. Gains 500 ATK for each Dragon monster on the field and in the GY.
EARTH
4Beta The Magnet Warrior
Chiến binh nam châm Beta
ATK:
1700
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
'' Alpha, Beta và Gamma dung hợp làm một để tạo thành một quái thú mạnh mẽ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''Alpha, Beta, and Gamma meld as one to form a powerful monster.''
DARK
7Dark Magician
Pháp sư bóng tối
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''
EARTH
4Gazelle the King of Mythical Beasts
Vua quái thú ảo Gazelle
ATK:
1500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này di chuyển nhanh đến mức nó trông giống như một ảo ảnh đối với đôi mắt của người phàm.
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Phantom Beast" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster moves so fast that it looks like an illusion to mortal eyes. (This card is always treated as a "Phantom Beast" card.)
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
LIGHT
4Mystical Elf
Elf thánh
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một yêu tinh mỏng manh, thiếu tấn công, nhưng có khả năng phòng thủ tuyệt vời được hỗ trợ bởi sức mạnh thần bí.
Hiệu ứng gốc (EN):
A delicate elf that lacks offense, but has a terrific defense backed by mystical power.
LIGHT
4Queen's Knight
Hiệp sĩ quân Q
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nữ hiệp sĩ này khiến đối thủ mất cảnh giác, thống trị chúng bằng những đòn tấn công nhanh chóng nhưng duyên dáng.
Hiệu ứng gốc (EN):
This knight catches her opponents off guard, dominating them with swift yet graceful attacks.
DARK
6Summoned Skull
Quỉ được triệu hồi
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Một tên yêu quái với sức mạnh đen tối vì đã gây nhầm lẫn cho kẻ thù. Trong số những quái thú thuộc loại Fiend-Type, quái thú này tự hào về lực lượng đáng kể.
(Lá bài này luôn được coi là "Archfiend" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
A fiend with dark powers for confusing the enemy. Among the Fiend-Type monsters, this monster boasts considerable force. (This card is always treated as an "Archfiend" card.)
Spell
QuickBook of Moon
Sách mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; change that target to face-down Defense Position.
Spell
NormalDark Magic Attack
Ma thuật đen tấn công
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Phá huỷ tất cả bài Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Destroy all Spells and Traps your opponent controls.
Spell
NormalDark Magic Curtain
Màn Ma thuật đen
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa LP của bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ Deck của bạn. Bạn không thể Triệu hồi quái thú khác trong lượt bạn kích hoạt lá bài này (nhưng bạn có thể Úp).
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your LP; Special Summon 1 "Dark Magician" from your Deck. You cannot Summon other monsters the turn you activate this card (but you can Set).
Spell
NormalDe-Spell
Huỷ ma pháp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)
Spell
QuickDedication through Light and Darkness
Ánh sáng và bóng tối thanh tẩy
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 "Dark Magician"; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician of Chaos" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Dark Magician"; Special Summon 1 "Dark Magician of Chaos" from your hand, Deck, or Graveyard.
Spell
NormalDiffusion Wave-Motion
Khuếch tán sóng động
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này không được coi là "Fusion" .)
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú: Trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Spellcaster Cấp 7 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển; lượt này, nó phải tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần, những quái thú khác mà bạn điều khiển không thể tấn công. Các hiệu ứng của quái thú bị phá huỷ bởi tấn công này không thể kích hoạt và bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is not treated as a "Fusion" card.) If your opponent controls a monster: Pay 1000 LP, then target 1 Level 7 or higher Spellcaster monster you control; this turn, it must attack all monsters your opponent controls once each, also other monsters you control cannot attack. The effects of monsters destroyed by these attacks cannot activate and are negated.
Spell
EquipMagic Formula
Sách thần chú
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho "Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl". Nó nhận được 700 ATK. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Tăng 1000 LP.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to "Dark Magician" or "Dark Magician Girl". It gains 700 ATK. If this card is sent from the field to the GY: Gain 1000 LP.
Spell
QuickMultiply
Nhân bản
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 face-up "Kuriboh"; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều "Kuriboh Tokens" (Fiend / DARK / Cấp độ 1 / ATK 300 / DEF 200) nhất có thể, ở Tư thế Phòng thủ. Chúng không thể được Hiến tế cho một Triệu hồi Hiến tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 face-up "Kuriboh"; Special Summon as many "Kuriboh Tokens" (Fiend/DARK/Level 1/ATK 300/DEF 200) as possible, in Defense Position. They cannot be Tributed for a Tribute Summon.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
NormalSage's Stone
Ngọc quý của hiền giả
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Dark Magician Girl": Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay hoặc Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a face-up "Dark Magician Girl": Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand or Deck.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
Spell
NormalThe Shallow Grave
Huyệt mộ hơi nông
Hiệu ứng (VN):
Mỗi người chơi chọn vào 1 quái thú trong Mộ của riêng họ; mỗi người chơi Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu từ Mộ của họ trong Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each player targets 1 monster in their own GY; each player Special Summons the target from their GY in face-down Defense Position.
Spell
NormalThousand Knives
Ngàn con dao
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Chọn vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
Trap
NormalChain Destruction
Phá xích
Hiệu ứng (VN):
Khi một (các) quái thú có 2000 tấn công hoặc thấp hơn được Triệu hồi: Chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; phá hủy tất cả các lá bài có tên đó trong tay người điều khiển và Deck Chính của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) with 2000 or less ATK is Summoned: Target 1 of them; destroy all cards with that name in its controller's hand and Main Deck.
Trap
NormalLightforce Sword
Kiếm ánh sáng niêm phong
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài ngẫu nhiên từ tay đối thủ của bạn, úp xuống. Trong Standby Phase thứ 4 của đối thủ sau khi lá bài này được kích hoạt, hãy trả lại lá bài đó cho họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 1 random card from your opponent's hand, face-down. During your opponent's 4th Standby Phase after this card's activation, return that card to their hand.
Trap
NormalMagic Cylinder
Ống trụ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its ATK.
Trap
NormalMagical Hats
Mũ tơ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ: Chọn 2 Lá Bài Phép / Bẫy từ Deck của bạn và 1 quái thú trong Vùng quái thú Chính của bạn. Triệu hồi Đặc biệt chúng dưới dạng quái thú Thường (ATK 0 / DEF 0) trong Tư thế Phòng thủ úp, Úp quái thú đã chọn nếu nó nằm ngửa và xáo trộn chúng trên sân. 2 lá bài được chọn từ Deck của bạn sắp bị phá hủy vào cuối Battle Phase và không thể ở lại trên sân ngoại trừ trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase: Choose 2 Spell/Trap Cards from your Deck and 1 monster in your Main Monster Zone. Special Summon them as Normal Monsters (ATK 0/DEF 0) in face-down Defense Position, Set the chosen monster if it is face-up, and shuffle them on the field. The 2 cards chosen from your Deck are destroyed at the end of the Battle Phase, and cannot remain on the field except during this Battle Phase.
Trap
NormalShift
Biến đổi chỗ
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn chọn mục tiêu chính xác 1 quái thú bạn điều khiển (và không có lá bài nào khác) để tấn công hoặc có hiệu ứng Phép / Bẫy: Chọn mục tiêu quái thú khác mà bạn điều khiển sẽ là mục tiêu thích hợp; đòn tấn công / Phép / Bẫy giờ chọn vào mục tiêu mới.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent targets exactly 1 monster you control (and no other cards) for an attack, or with a Spell/Trap effect: Target another monster you control that would be an appropriate target; that attack/Spell/Trap now targets the new target.
Trap
ContinuousSpellbinding Circle
Sao sáu cánh trói phép
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; nó không thể tấn công hoặc thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster your opponent controls; it cannot attack or change its battle position. When that monster is destroyed, destroy this card.
Main: 45 Extra: 1
DARK
2Apprentice Magician
Pháp sư tập sự
ATK:
400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Chọn vào 1 lá bài ngửa trên sân mà bạn có thể đặt Counter Phép; đặt 1 Counter Phép vào mục tiêu đó. Nếu lá bài này bị phá hủy trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 2 hoặc thấp hơn Spellcaster từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: Target 1 face-up card on the field that you can place a Spell Counter on; place 1 Spell Counter on that target. If this card is destroyed by battle: You can Special Summon 1 Level 2 or lower Spellcaster monster from your Deck in face-down Defense Position.
EARTH
4Big Shield Gardna
Khiên lớn gardna
ATK:
100
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Khi một Lá bài Phép được kích hoạt chọn vào lá bài úp này (và không có lá bài nào khác) (Hiệu ứng Nhanh): Thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá việc kích hoạt. Nếu lá bài này bị tấn công, hãy đổi nó thành Tư thế tấn công ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a Spell Card is activated that targets this face-down card (and no other cards) (Quick Effect): Change this card to face-up Defense Position, and if you do, negate the activation. If this card is attacked, change it to Attack Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
DARK
4Breaker the Magical Warrior
Kỵ binh ma thuật Breaker
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Nhận 300 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Gains 300 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target.
EARTH
7Buster Blader
Phá Kiếm Sĩ(đây cũng có thể coi là tên riêng hoặc biệt danh)
ATK:
2600
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc ở trong Mộ của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 500 ATK for each Dragon monster your opponent controls or is in their GY.
DARK
4Dark Elf
Yêu tinh hắc ám
ATK:
2000
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này yêu cầu tiêu tốn 1000 Điểm Sinh mệnh của riêng bạn để tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card requires a cost of 1000 of your own Life Points to attack.
DARK
6Dark Magician Girl
Nữ pháp sư bóng tối
ATK:
2000
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Nhận 300 ATK cho mỗi "Dark Magician" hoặc "Magician of Black Chaos" trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 300 ATK for every "Dark Magician" or "Magician of Black Chaos" in the GY.
DARK
8Dark Magician of Chaos
Ma thuật sư hỗn loạn
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt trong lượt này: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dark Magician of Chaos" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu, sau khi Damage Calculation: Loại bỏ quái thú của đối thủ đó. Nếu lá bài ngửa này rời khỏi sân, thay vào đó hãy loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the End Phase, if this card was Normal or Special Summoned this turn: You can target 1 Spell in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Dark Magician of Chaos" once per turn. If this card destroys an opponent's monster by battle, after damage calculation: Banish that opponent's monster. If this face-up card would leave the field, banish it instead.
LIGHT
4Electromagnetic Turtle
Rùa điện từ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; kết thúc Battle Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Electromagnetic Turtle" một lần trong mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can banish this card from your GY; end the Battle Phase. You can only use this effect of "Electromagnetic Turtle" once per Duel.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
1Kuriboh
Kuriboh
ATK:
300
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong damage calculation, nếu quái thú của đối thủ tấn công (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; bạn không nhận bất cứ thiệt hại nào nào từ chiến đấu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During damage calculation, if your opponent's monster attacks (Quick Effect): You can discard this card; you take no battle damage from that battle.
DARK
4Kycoo the Ghost Destroyer
Linh diệt thuật sư Kycoo
ATK:
1800
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này gây sát thương chiến đấu cho đối thủ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú trong Mộ của chúng; loại bỏ các mục tiêu đó. Đối thủ của bạn không thể loại bỏ các lá bài khỏi Mộ của một trong hai người chơi.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card inflicts battle damage to your opponent: You can target up to 2 monsters in their Graveyard; banish those targets. Your opponent cannot banish cards from either player's Graveyard.
EARTH
4Obnoxious Celtic Guard
Kiếm sĩ yêu tinh cản đường
ATK:
1400
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or more ATK.
DARK
3Sangan
Sinh vật tam nhãn
ATK:
1000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Thêm 1 quái thú có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng của lá bài có tên đó trong phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Sangan" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent from the field to the GY: Add 1 monster with 1500 or less ATK from your Deck to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. You can only use this effect of "Sangan" once per turn.
DARK
4Skilled Dark Magician
Ma thuật sư đen điêu luyện
ATK:
1900
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand, Deck, or GY.
LIGHT
4Skilled White Magician
Thầy phép thuật trắng điêu luyện
ATK:
1700
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép trên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Buster Blader" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell Card resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Buster Blader" from your hand, Deck, or Graveyard.
DARK
7Swift Gaia the Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia vụt gió
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu đây là lá bài duy nhất trong tay bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường nó mà không cần Hiến Tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this is the only card in your hand, you can Normal Summon it without Tributing.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
DARK
2Old Vindictive Magician
Ma thuật sư già niệm chú
ATK:
450
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
EARTH
4Beta The Magnet Warrior
Chiến binh nam châm Beta
ATK:
1700
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
'' Alpha, Beta và Gamma dung hợp làm một để tạo thành một quái thú mạnh mẽ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''Alpha, Beta, and Gamma meld as one to form a powerful monster.''
DARK
7Dark Magician
Pháp sư bóng tối
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''
EARTH
4Gazelle the King of Mythical Beasts
Vua quái thú ảo Gazelle
ATK:
1500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này di chuyển nhanh đến mức nó trông giống như một ảo ảnh đối với đôi mắt của người phàm.
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Phantom Beast" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster moves so fast that it looks like an illusion to mortal eyes. (This card is always treated as a "Phantom Beast" card.)
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
LIGHT
4Mystical Elf
Elf thánh
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một yêu tinh mỏng manh, thiếu tấn công, nhưng có khả năng phòng thủ tuyệt vời được hỗ trợ bởi sức mạnh thần bí.
Hiệu ứng gốc (EN):
A delicate elf that lacks offense, but has a terrific defense backed by mystical power.
LIGHT
4Queen's Knight
Hiệp sĩ quân Q
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nữ hiệp sĩ này khiến đối thủ mất cảnh giác, thống trị chúng bằng những đòn tấn công nhanh chóng nhưng duyên dáng.
Hiệu ứng gốc (EN):
This knight catches her opponents off guard, dominating them with swift yet graceful attacks.
DARK
6Summoned Skull
Quỉ được triệu hồi
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Một tên yêu quái với sức mạnh đen tối vì đã gây nhầm lẫn cho kẻ thù. Trong số những quái thú thuộc loại Fiend-Type, quái thú này tự hào về lực lượng đáng kể.
(Lá bài này luôn được coi là "Archfiend" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
A fiend with dark powers for confusing the enemy. Among the Fiend-Type monsters, this monster boasts considerable force. (This card is always treated as an "Archfiend" card.)
Spell
QuickBook of Moon
Sách mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; change that target to face-down Defense Position.
Spell
NormalDark Magic Attack
Ma thuật đen tấn công
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Phá huỷ tất cả bài Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Destroy all Spells and Traps your opponent controls.
Spell
NormalDark Magic Curtain
Màn Ma thuật đen
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa LP của bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ Deck của bạn. Bạn không thể Triệu hồi quái thú khác trong lượt bạn kích hoạt lá bài này (nhưng bạn có thể Úp).
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your LP; Special Summon 1 "Dark Magician" from your Deck. You cannot Summon other monsters the turn you activate this card (but you can Set).
Spell
NormalDe-Spell
Huỷ ma pháp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)
Spell
QuickDedication through Light and Darkness
Ánh sáng và bóng tối thanh tẩy
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 "Dark Magician"; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician of Chaos" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Dark Magician"; Special Summon 1 "Dark Magician of Chaos" from your hand, Deck, or Graveyard.
Spell
NormalDiffusion Wave-Motion
Khuếch tán sóng động
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này không được coi là "Fusion" .)
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú: Trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Spellcaster Cấp 7 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển; lượt này, nó phải tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần, những quái thú khác mà bạn điều khiển không thể tấn công. Các hiệu ứng của quái thú bị phá huỷ bởi tấn công này không thể kích hoạt và bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is not treated as a "Fusion" card.) If your opponent controls a monster: Pay 1000 LP, then target 1 Level 7 or higher Spellcaster monster you control; this turn, it must attack all monsters your opponent controls once each, also other monsters you control cannot attack. The effects of monsters destroyed by these attacks cannot activate and are negated.
Spell
EquipMagic Formula
Sách thần chú
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho "Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl". Nó nhận được 700 ATK. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Tăng 1000 LP.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to "Dark Magician" or "Dark Magician Girl". It gains 700 ATK. If this card is sent from the field to the GY: Gain 1000 LP.
Spell
QuickMultiply
Nhân bản
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 face-up "Kuriboh"; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều "Kuriboh Tokens" (Fiend / DARK / Cấp độ 1 / ATK 300 / DEF 200) nhất có thể, ở Tư thế Phòng thủ. Chúng không thể được Hiến tế cho một Triệu hồi Hiến tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 face-up "Kuriboh"; Special Summon as many "Kuriboh Tokens" (Fiend/DARK/Level 1/ATK 300/DEF 200) as possible, in Defense Position. They cannot be Tributed for a Tribute Summon.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
NormalSage's Stone
Ngọc quý của hiền giả
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Dark Magician Girl": Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay hoặc Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a face-up "Dark Magician Girl": Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand or Deck.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
Spell
NormalThe Shallow Grave
Huyệt mộ hơi nông
Hiệu ứng (VN):
Mỗi người chơi chọn vào 1 quái thú trong Mộ của riêng họ; mỗi người chơi Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu từ Mộ của họ trong Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each player targets 1 monster in their own GY; each player Special Summons the target from their GY in face-down Defense Position.
Spell
NormalThousand Knives
Ngàn con dao
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Chọn vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
Trap
NormalChain Destruction
Phá xích
Hiệu ứng (VN):
Khi một (các) quái thú có 2000 tấn công hoặc thấp hơn được Triệu hồi: Chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; phá hủy tất cả các lá bài có tên đó trong tay người điều khiển và Deck Chính của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) with 2000 or less ATK is Summoned: Target 1 of them; destroy all cards with that name in its controller's hand and Main Deck.
Trap
NormalLightforce Sword
Kiếm ánh sáng niêm phong
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài ngẫu nhiên từ tay đối thủ của bạn, úp xuống. Trong Standby Phase thứ 4 của đối thủ sau khi lá bài này được kích hoạt, hãy trả lại lá bài đó cho họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 1 random card from your opponent's hand, face-down. During your opponent's 4th Standby Phase after this card's activation, return that card to their hand.
Trap
NormalMagic Cylinder
Ống trụ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its ATK.
Trap
NormalMagical Hats
Mũ tơ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ: Chọn 2 Lá Bài Phép / Bẫy từ Deck của bạn và 1 quái thú trong Vùng quái thú Chính của bạn. Triệu hồi Đặc biệt chúng dưới dạng quái thú Thường (ATK 0 / DEF 0) trong Tư thế Phòng thủ úp, Úp quái thú đã chọn nếu nó nằm ngửa và xáo trộn chúng trên sân. 2 lá bài được chọn từ Deck của bạn sắp bị phá hủy vào cuối Battle Phase và không thể ở lại trên sân ngoại trừ trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase: Choose 2 Spell/Trap Cards from your Deck and 1 monster in your Main Monster Zone. Special Summon them as Normal Monsters (ATK 0/DEF 0) in face-down Defense Position, Set the chosen monster if it is face-up, and shuffle them on the field. The 2 cards chosen from your Deck are destroyed at the end of the Battle Phase, and cannot remain on the field except during this Battle Phase.
Trap
NormalShift
Biến đổi chỗ
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn chọn mục tiêu chính xác 1 quái thú bạn điều khiển (và không có lá bài nào khác) để tấn công hoặc có hiệu ứng Phép / Bẫy: Chọn mục tiêu quái thú khác mà bạn điều khiển sẽ là mục tiêu thích hợp; đòn tấn công / Phép / Bẫy giờ chọn vào mục tiêu mới.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent targets exactly 1 monster you control (and no other cards) for an attack, or with a Spell/Trap effect: Target another monster you control that would be an appropriate target; that attack/Spell/Trap now targets the new target.
Trap
ContinuousSpellbinding Circle
Sao sáu cánh trói phép
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; nó không thể tấn công hoặc thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster your opponent controls; it cannot attack or change its battle position. When that monster is destroyed, destroy this card.
DARK
8Dark Paladin
Hiệp sĩ đen thánh
ATK:
2900
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Dark Magician" + "Buster Blader"
Phải được Triệu hồi Fusion. Khi một Bài Phép được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó. Lá bài này phải được ngửa trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này. Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng trên sân và trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Dark Magician" + "Buster Blader" Must be Fusion Summoned. When a Spell Card is activated (Quick Effect): You can discard 1 card; negate the activation, and if you do, destroy it. This card must be face-up on the field to activate and to resolve this effect. Gains 500 ATK for each Dragon monster on the field and in the GY.
DARK
2Apprentice Magician
Pháp sư tập sự
ATK:
400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Chọn vào 1 lá bài ngửa trên sân mà bạn có thể đặt Counter Phép; đặt 1 Counter Phép vào mục tiêu đó. Nếu lá bài này bị phá hủy trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 2 hoặc thấp hơn Spellcaster từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: Target 1 face-up card on the field that you can place a Spell Counter on; place 1 Spell Counter on that target. If this card is destroyed by battle: You can Special Summon 1 Level 2 or lower Spellcaster monster from your Deck in face-down Defense Position.
EARTH
4Big Shield Gardna
Khiên lớn gardna
ATK:
100
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Khi một Lá bài Phép được kích hoạt chọn vào lá bài úp này (và không có lá bài nào khác) (Hiệu ứng Nhanh): Thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá việc kích hoạt. Nếu lá bài này bị tấn công, hãy đổi nó thành Tư thế tấn công ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a Spell Card is activated that targets this face-down card (and no other cards) (Quick Effect): Change this card to face-up Defense Position, and if you do, negate the activation. If this card is attacked, change it to Attack Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
DARK
4Breaker the Magical Warrior
Kỵ binh ma thuật Breaker
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Nhận 300 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Gains 300 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target.
EARTH
7Buster Blader
Phá Kiếm Sĩ(đây cũng có thể coi là tên riêng hoặc biệt danh)
ATK:
2600
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc ở trong Mộ của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 500 ATK for each Dragon monster your opponent controls or is in their GY.
DARK
4Dark Elf
Yêu tinh hắc ám
ATK:
2000
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này yêu cầu tiêu tốn 1000 Điểm Sinh mệnh của riêng bạn để tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card requires a cost of 1000 of your own Life Points to attack.
DARK
6Dark Magician Girl
Nữ pháp sư bóng tối
ATK:
2000
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Nhận 300 ATK cho mỗi "Dark Magician" hoặc "Magician of Black Chaos" trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 300 ATK for every "Dark Magician" or "Magician of Black Chaos" in the GY.
DARK
8Dark Magician of Chaos
Ma thuật sư hỗn loạn
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt trong lượt này: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dark Magician of Chaos" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu, sau khi Damage Calculation: Loại bỏ quái thú của đối thủ đó. Nếu lá bài ngửa này rời khỏi sân, thay vào đó hãy loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the End Phase, if this card was Normal or Special Summoned this turn: You can target 1 Spell in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Dark Magician of Chaos" once per turn. If this card destroys an opponent's monster by battle, after damage calculation: Banish that opponent's monster. If this face-up card would leave the field, banish it instead.
LIGHT
4Electromagnetic Turtle
Rùa điện từ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; kết thúc Battle Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Electromagnetic Turtle" một lần trong mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can banish this card from your GY; end the Battle Phase. You can only use this effect of "Electromagnetic Turtle" once per Duel.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
1Kuriboh
Kuriboh
ATK:
300
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong damage calculation, nếu quái thú của đối thủ tấn công (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; bạn không nhận bất cứ thiệt hại nào nào từ chiến đấu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During damage calculation, if your opponent's monster attacks (Quick Effect): You can discard this card; you take no battle damage from that battle.
DARK
4Kycoo the Ghost Destroyer
Linh diệt thuật sư Kycoo
ATK:
1800
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này gây sát thương chiến đấu cho đối thủ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú trong Mộ của chúng; loại bỏ các mục tiêu đó. Đối thủ của bạn không thể loại bỏ các lá bài khỏi Mộ của một trong hai người chơi.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card inflicts battle damage to your opponent: You can target up to 2 monsters in their Graveyard; banish those targets. Your opponent cannot banish cards from either player's Graveyard.
EARTH
4Obnoxious Celtic Guard
Kiếm sĩ yêu tinh cản đường
ATK:
1400
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or more ATK.
DARK
3Sangan
Sinh vật tam nhãn
ATK:
1000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Thêm 1 quái thú có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng của lá bài có tên đó trong phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Sangan" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent from the field to the GY: Add 1 monster with 1500 or less ATK from your Deck to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. You can only use this effect of "Sangan" once per turn.
DARK
4Skilled Dark Magician
Ma thuật sư đen điêu luyện
ATK:
1900
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand, Deck, or GY.
LIGHT
4Skilled White Magician
Thầy phép thuật trắng điêu luyện
ATK:
1700
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép trên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Buster Blader" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell Card resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Buster Blader" from your hand, Deck, or Graveyard.
DARK
7Swift Gaia the Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia vụt gió
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu đây là lá bài duy nhất trong tay bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường nó mà không cần Hiến Tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this is the only card in your hand, you can Normal Summon it without Tributing.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
DARK
2Old Vindictive Magician
Ma thuật sư già niệm chú
ATK:
450
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
DARK
8Dark Paladin
Hiệp sĩ đen thánh
ATK:
2900
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Dark Magician" + "Buster Blader"
Phải được Triệu hồi Fusion. Khi một Bài Phép được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó. Lá bài này phải được ngửa trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này. Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng trên sân và trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Dark Magician" + "Buster Blader" Must be Fusion Summoned. When a Spell Card is activated (Quick Effect): You can discard 1 card; negate the activation, and if you do, destroy it. This card must be face-up on the field to activate and to resolve this effect. Gains 500 ATK for each Dragon monster on the field and in the GY.
EARTH
4Beta The Magnet Warrior
Chiến binh nam châm Beta
ATK:
1700
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
'' Alpha, Beta và Gamma dung hợp làm một để tạo thành một quái thú mạnh mẽ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''Alpha, Beta, and Gamma meld as one to form a powerful monster.''
DARK
7Dark Magician
Pháp sư bóng tối
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''
EARTH
4Gazelle the King of Mythical Beasts
Vua quái thú ảo Gazelle
ATK:
1500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này di chuyển nhanh đến mức nó trông giống như một ảo ảnh đối với đôi mắt của người phàm.
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Phantom Beast" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster moves so fast that it looks like an illusion to mortal eyes. (This card is always treated as a "Phantom Beast" card.)
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
LIGHT
4Mystical Elf
Elf thánh
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một yêu tinh mỏng manh, thiếu tấn công, nhưng có khả năng phòng thủ tuyệt vời được hỗ trợ bởi sức mạnh thần bí.
Hiệu ứng gốc (EN):
A delicate elf that lacks offense, but has a terrific defense backed by mystical power.
LIGHT
4Queen's Knight
Hiệp sĩ quân Q
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nữ hiệp sĩ này khiến đối thủ mất cảnh giác, thống trị chúng bằng những đòn tấn công nhanh chóng nhưng duyên dáng.
Hiệu ứng gốc (EN):
This knight catches her opponents off guard, dominating them with swift yet graceful attacks.
DARK
6Summoned Skull
Quỉ được triệu hồi
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Một tên yêu quái với sức mạnh đen tối vì đã gây nhầm lẫn cho kẻ thù. Trong số những quái thú thuộc loại Fiend-Type, quái thú này tự hào về lực lượng đáng kể.
(Lá bài này luôn được coi là "Archfiend" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
A fiend with dark powers for confusing the enemy. Among the Fiend-Type monsters, this monster boasts considerable force. (This card is always treated as an "Archfiend" card.)
Spell
QuickBook of Moon
Sách mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; change that target to face-down Defense Position.
Spell
NormalDark Magic Attack
Ma thuật đen tấn công
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Phá huỷ tất cả bài Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Destroy all Spells and Traps your opponent controls.
Spell
NormalDark Magic Curtain
Màn Ma thuật đen
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa LP của bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ Deck của bạn. Bạn không thể Triệu hồi quái thú khác trong lượt bạn kích hoạt lá bài này (nhưng bạn có thể Úp).
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your LP; Special Summon 1 "Dark Magician" from your Deck. You cannot Summon other monsters the turn you activate this card (but you can Set).
Spell
NormalDe-Spell
Huỷ ma pháp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)
Spell
QuickDedication through Light and Darkness
Ánh sáng và bóng tối thanh tẩy
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 "Dark Magician"; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician of Chaos" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Dark Magician"; Special Summon 1 "Dark Magician of Chaos" from your hand, Deck, or Graveyard.
Spell
NormalDiffusion Wave-Motion
Khuếch tán sóng động
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này không được coi là "Fusion" .)
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú: Trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Spellcaster Cấp 7 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển; lượt này, nó phải tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần, những quái thú khác mà bạn điều khiển không thể tấn công. Các hiệu ứng của quái thú bị phá huỷ bởi tấn công này không thể kích hoạt và bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is not treated as a "Fusion" card.) If your opponent controls a monster: Pay 1000 LP, then target 1 Level 7 or higher Spellcaster monster you control; this turn, it must attack all monsters your opponent controls once each, also other monsters you control cannot attack. The effects of monsters destroyed by these attacks cannot activate and are negated.
Spell
EquipMagic Formula
Sách thần chú
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho "Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl". Nó nhận được 700 ATK. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Tăng 1000 LP.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to "Dark Magician" or "Dark Magician Girl". It gains 700 ATK. If this card is sent from the field to the GY: Gain 1000 LP.
Spell
QuickMultiply
Nhân bản
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 face-up "Kuriboh"; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều "Kuriboh Tokens" (Fiend / DARK / Cấp độ 1 / ATK 300 / DEF 200) nhất có thể, ở Tư thế Phòng thủ. Chúng không thể được Hiến tế cho một Triệu hồi Hiến tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 face-up "Kuriboh"; Special Summon as many "Kuriboh Tokens" (Fiend/DARK/Level 1/ATK 300/DEF 200) as possible, in Defense Position. They cannot be Tributed for a Tribute Summon.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
NormalSage's Stone
Ngọc quý của hiền giả
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Dark Magician Girl": Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay hoặc Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a face-up "Dark Magician Girl": Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand or Deck.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
Spell
NormalThe Shallow Grave
Huyệt mộ hơi nông
Hiệu ứng (VN):
Mỗi người chơi chọn vào 1 quái thú trong Mộ của riêng họ; mỗi người chơi Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu từ Mộ của họ trong Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each player targets 1 monster in their own GY; each player Special Summons the target from their GY in face-down Defense Position.
Spell
NormalThousand Knives
Ngàn con dao
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Chọn vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
Trap
NormalChain Destruction
Phá xích
Hiệu ứng (VN):
Khi một (các) quái thú có 2000 tấn công hoặc thấp hơn được Triệu hồi: Chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; phá hủy tất cả các lá bài có tên đó trong tay người điều khiển và Deck Chính của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) with 2000 or less ATK is Summoned: Target 1 of them; destroy all cards with that name in its controller's hand and Main Deck.
Trap
NormalLightforce Sword
Kiếm ánh sáng niêm phong
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài ngẫu nhiên từ tay đối thủ của bạn, úp xuống. Trong Standby Phase thứ 4 của đối thủ sau khi lá bài này được kích hoạt, hãy trả lại lá bài đó cho họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 1 random card from your opponent's hand, face-down. During your opponent's 4th Standby Phase after this card's activation, return that card to their hand.
Trap
NormalMagic Cylinder
Ống trụ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its ATK.
Trap
NormalMagical Hats
Mũ tơ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ: Chọn 2 Lá Bài Phép / Bẫy từ Deck của bạn và 1 quái thú trong Vùng quái thú Chính của bạn. Triệu hồi Đặc biệt chúng dưới dạng quái thú Thường (ATK 0 / DEF 0) trong Tư thế Phòng thủ úp, Úp quái thú đã chọn nếu nó nằm ngửa và xáo trộn chúng trên sân. 2 lá bài được chọn từ Deck của bạn sắp bị phá hủy vào cuối Battle Phase và không thể ở lại trên sân ngoại trừ trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase: Choose 2 Spell/Trap Cards from your Deck and 1 monster in your Main Monster Zone. Special Summon them as Normal Monsters (ATK 0/DEF 0) in face-down Defense Position, Set the chosen monster if it is face-up, and shuffle them on the field. The 2 cards chosen from your Deck are destroyed at the end of the Battle Phase, and cannot remain on the field except during this Battle Phase.
Trap
NormalShift
Biến đổi chỗ
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn chọn mục tiêu chính xác 1 quái thú bạn điều khiển (và không có lá bài nào khác) để tấn công hoặc có hiệu ứng Phép / Bẫy: Chọn mục tiêu quái thú khác mà bạn điều khiển sẽ là mục tiêu thích hợp; đòn tấn công / Phép / Bẫy giờ chọn vào mục tiêu mới.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent targets exactly 1 monster you control (and no other cards) for an attack, or with a Spell/Trap effect: Target another monster you control that would be an appropriate target; that attack/Spell/Trap now targets the new target.
Trap
ContinuousSpellbinding Circle
Sao sáu cánh trói phép
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; nó không thể tấn công hoặc thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster your opponent controls; it cannot attack or change its battle position. When that monster is destroyed, destroy this card.
Main: 45 Extra: 1
DARK
2Apprentice Magician
Pháp sư tập sự
ATK:
400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Chọn vào 1 lá bài ngửa trên sân mà bạn có thể đặt Counter Phép; đặt 1 Counter Phép vào mục tiêu đó. Nếu lá bài này bị phá hủy trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 2 hoặc thấp hơn Spellcaster từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: Target 1 face-up card on the field that you can place a Spell Counter on; place 1 Spell Counter on that target. If this card is destroyed by battle: You can Special Summon 1 Level 2 or lower Spellcaster monster from your Deck in face-down Defense Position.
EARTH
4Big Shield Gardna
Khiên lớn gardna
ATK:
100
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Khi một Lá bài Phép được kích hoạt chọn vào lá bài úp này (và không có lá bài nào khác) (Hiệu ứng Nhanh): Thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá việc kích hoạt. Nếu lá bài này bị tấn công, hãy đổi nó thành Tư thế tấn công ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a Spell Card is activated that targets this face-down card (and no other cards) (Quick Effect): Change this card to face-up Defense Position, and if you do, negate the activation. If this card is attacked, change it to Attack Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
DARK
4Breaker the Magical Warrior
Kỵ binh ma thuật Breaker
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Nhận 300 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Gains 300 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target.
EARTH
7Buster Blader
Phá Kiếm Sĩ(đây cũng có thể coi là tên riêng hoặc biệt danh)
ATK:
2600
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc ở trong Mộ của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 500 ATK for each Dragon monster your opponent controls or is in their GY.
DARK
4Dark Elf
Yêu tinh hắc ám
ATK:
2000
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này yêu cầu tiêu tốn 1000 Điểm Sinh mệnh của riêng bạn để tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card requires a cost of 1000 of your own Life Points to attack.
DARK
6Dark Magician Girl
Nữ pháp sư bóng tối
ATK:
2000
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Nhận 300 ATK cho mỗi "Dark Magician" hoặc "Magician of Black Chaos" trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 300 ATK for every "Dark Magician" or "Magician of Black Chaos" in the GY.
DARK
8Dark Magician of Chaos
Ma thuật sư hỗn loạn
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt trong lượt này: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dark Magician of Chaos" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu, sau khi Damage Calculation: Loại bỏ quái thú của đối thủ đó. Nếu lá bài ngửa này rời khỏi sân, thay vào đó hãy loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the End Phase, if this card was Normal or Special Summoned this turn: You can target 1 Spell in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Dark Magician of Chaos" once per turn. If this card destroys an opponent's monster by battle, after damage calculation: Banish that opponent's monster. If this face-up card would leave the field, banish it instead.
LIGHT
4Electromagnetic Turtle
Rùa điện từ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; kết thúc Battle Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Electromagnetic Turtle" một lần trong mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can banish this card from your GY; end the Battle Phase. You can only use this effect of "Electromagnetic Turtle" once per Duel.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
1Kuriboh
Kuriboh
ATK:
300
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong damage calculation, nếu quái thú của đối thủ tấn công (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; bạn không nhận bất cứ thiệt hại nào nào từ chiến đấu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During damage calculation, if your opponent's monster attacks (Quick Effect): You can discard this card; you take no battle damage from that battle.
DARK
4Kycoo the Ghost Destroyer
Linh diệt thuật sư Kycoo
ATK:
1800
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này gây sát thương chiến đấu cho đối thủ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú trong Mộ của chúng; loại bỏ các mục tiêu đó. Đối thủ của bạn không thể loại bỏ các lá bài khỏi Mộ của một trong hai người chơi.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card inflicts battle damage to your opponent: You can target up to 2 monsters in their Graveyard; banish those targets. Your opponent cannot banish cards from either player's Graveyard.
EARTH
4Obnoxious Celtic Guard
Kiếm sĩ yêu tinh cản đường
ATK:
1400
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or more ATK.
DARK
3Sangan
Sinh vật tam nhãn
ATK:
1000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Thêm 1 quái thú có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng của lá bài có tên đó trong phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Sangan" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent from the field to the GY: Add 1 monster with 1500 or less ATK from your Deck to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. You can only use this effect of "Sangan" once per turn.
DARK
4Skilled Dark Magician
Ma thuật sư đen điêu luyện
ATK:
1900
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand, Deck, or GY.
LIGHT
4Skilled White Magician
Thầy phép thuật trắng điêu luyện
ATK:
1700
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép trên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Buster Blader" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell Card resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Buster Blader" from your hand, Deck, or Graveyard.
DARK
7Swift Gaia the Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia vụt gió
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu đây là lá bài duy nhất trong tay bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường nó mà không cần Hiến Tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this is the only card in your hand, you can Normal Summon it without Tributing.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
DARK
2Old Vindictive Magician
Ma thuật sư già niệm chú
ATK:
450
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
EARTH
4Beta The Magnet Warrior
Chiến binh nam châm Beta
ATK:
1700
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
'' Alpha, Beta và Gamma dung hợp làm một để tạo thành một quái thú mạnh mẽ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''Alpha, Beta, and Gamma meld as one to form a powerful monster.''
DARK
7Dark Magician
Pháp sư bóng tối
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''
EARTH
4Gazelle the King of Mythical Beasts
Vua quái thú ảo Gazelle
ATK:
1500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này di chuyển nhanh đến mức nó trông giống như một ảo ảnh đối với đôi mắt của người phàm.
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Phantom Beast" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster moves so fast that it looks like an illusion to mortal eyes. (This card is always treated as a "Phantom Beast" card.)
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
LIGHT
4Mystical Elf
Elf thánh
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một yêu tinh mỏng manh, thiếu tấn công, nhưng có khả năng phòng thủ tuyệt vời được hỗ trợ bởi sức mạnh thần bí.
Hiệu ứng gốc (EN):
A delicate elf that lacks offense, but has a terrific defense backed by mystical power.
LIGHT
4Queen's Knight
Hiệp sĩ quân Q
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nữ hiệp sĩ này khiến đối thủ mất cảnh giác, thống trị chúng bằng những đòn tấn công nhanh chóng nhưng duyên dáng.
Hiệu ứng gốc (EN):
This knight catches her opponents off guard, dominating them with swift yet graceful attacks.
DARK
6Summoned Skull
Quỉ được triệu hồi
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Một tên yêu quái với sức mạnh đen tối vì đã gây nhầm lẫn cho kẻ thù. Trong số những quái thú thuộc loại Fiend-Type, quái thú này tự hào về lực lượng đáng kể.
(Lá bài này luôn được coi là "Archfiend" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
A fiend with dark powers for confusing the enemy. Among the Fiend-Type monsters, this monster boasts considerable force. (This card is always treated as an "Archfiend" card.)
Spell
QuickBook of Moon
Sách mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; change that target to face-down Defense Position.
Spell
NormalDark Magic Attack
Ma thuật đen tấn công
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Phá huỷ tất cả bài Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Destroy all Spells and Traps your opponent controls.
Spell
NormalDark Magic Curtain
Màn Ma thuật đen
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa LP của bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ Deck của bạn. Bạn không thể Triệu hồi quái thú khác trong lượt bạn kích hoạt lá bài này (nhưng bạn có thể Úp).
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your LP; Special Summon 1 "Dark Magician" from your Deck. You cannot Summon other monsters the turn you activate this card (but you can Set).
Spell
NormalDe-Spell
Huỷ ma pháp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)
Spell
QuickDedication through Light and Darkness
Ánh sáng và bóng tối thanh tẩy
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 "Dark Magician"; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician of Chaos" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Dark Magician"; Special Summon 1 "Dark Magician of Chaos" from your hand, Deck, or Graveyard.
Spell
NormalDiffusion Wave-Motion
Khuếch tán sóng động
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này không được coi là "Fusion" .)
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú: Trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Spellcaster Cấp 7 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển; lượt này, nó phải tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần, những quái thú khác mà bạn điều khiển không thể tấn công. Các hiệu ứng của quái thú bị phá huỷ bởi tấn công này không thể kích hoạt và bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is not treated as a "Fusion" card.) If your opponent controls a monster: Pay 1000 LP, then target 1 Level 7 or higher Spellcaster monster you control; this turn, it must attack all monsters your opponent controls once each, also other monsters you control cannot attack. The effects of monsters destroyed by these attacks cannot activate and are negated.
Spell
EquipMagic Formula
Sách thần chú
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho "Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl". Nó nhận được 700 ATK. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Tăng 1000 LP.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to "Dark Magician" or "Dark Magician Girl". It gains 700 ATK. If this card is sent from the field to the GY: Gain 1000 LP.
Spell
QuickMultiply
Nhân bản
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 face-up "Kuriboh"; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều "Kuriboh Tokens" (Fiend / DARK / Cấp độ 1 / ATK 300 / DEF 200) nhất có thể, ở Tư thế Phòng thủ. Chúng không thể được Hiến tế cho một Triệu hồi Hiến tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 face-up "Kuriboh"; Special Summon as many "Kuriboh Tokens" (Fiend/DARK/Level 1/ATK 300/DEF 200) as possible, in Defense Position. They cannot be Tributed for a Tribute Summon.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
NormalSage's Stone
Ngọc quý của hiền giả
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Dark Magician Girl": Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay hoặc Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a face-up "Dark Magician Girl": Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand or Deck.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
Spell
NormalThe Shallow Grave
Huyệt mộ hơi nông
Hiệu ứng (VN):
Mỗi người chơi chọn vào 1 quái thú trong Mộ của riêng họ; mỗi người chơi Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu từ Mộ của họ trong Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each player targets 1 monster in their own GY; each player Special Summons the target from their GY in face-down Defense Position.
Spell
NormalThousand Knives
Ngàn con dao
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Chọn vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
Trap
NormalChain Destruction
Phá xích
Hiệu ứng (VN):
Khi một (các) quái thú có 2000 tấn công hoặc thấp hơn được Triệu hồi: Chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; phá hủy tất cả các lá bài có tên đó trong tay người điều khiển và Deck Chính của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) with 2000 or less ATK is Summoned: Target 1 of them; destroy all cards with that name in its controller's hand and Main Deck.
Trap
NormalLightforce Sword
Kiếm ánh sáng niêm phong
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài ngẫu nhiên từ tay đối thủ của bạn, úp xuống. Trong Standby Phase thứ 4 của đối thủ sau khi lá bài này được kích hoạt, hãy trả lại lá bài đó cho họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 1 random card from your opponent's hand, face-down. During your opponent's 4th Standby Phase after this card's activation, return that card to their hand.
Trap
NormalMagic Cylinder
Ống trụ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its ATK.
Trap
NormalMagical Hats
Mũ tơ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ: Chọn 2 Lá Bài Phép / Bẫy từ Deck của bạn và 1 quái thú trong Vùng quái thú Chính của bạn. Triệu hồi Đặc biệt chúng dưới dạng quái thú Thường (ATK 0 / DEF 0) trong Tư thế Phòng thủ úp, Úp quái thú đã chọn nếu nó nằm ngửa và xáo trộn chúng trên sân. 2 lá bài được chọn từ Deck của bạn sắp bị phá hủy vào cuối Battle Phase và không thể ở lại trên sân ngoại trừ trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase: Choose 2 Spell/Trap Cards from your Deck and 1 monster in your Main Monster Zone. Special Summon them as Normal Monsters (ATK 0/DEF 0) in face-down Defense Position, Set the chosen monster if it is face-up, and shuffle them on the field. The 2 cards chosen from your Deck are destroyed at the end of the Battle Phase, and cannot remain on the field except during this Battle Phase.
Trap
NormalShift
Biến đổi chỗ
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn chọn mục tiêu chính xác 1 quái thú bạn điều khiển (và không có lá bài nào khác) để tấn công hoặc có hiệu ứng Phép / Bẫy: Chọn mục tiêu quái thú khác mà bạn điều khiển sẽ là mục tiêu thích hợp; đòn tấn công / Phép / Bẫy giờ chọn vào mục tiêu mới.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent targets exactly 1 monster you control (and no other cards) for an attack, or with a Spell/Trap effect: Target another monster you control that would be an appropriate target; that attack/Spell/Trap now targets the new target.
Trap
ContinuousSpellbinding Circle
Sao sáu cánh trói phép
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; nó không thể tấn công hoặc thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster your opponent controls; it cannot attack or change its battle position. When that monster is destroyed, destroy this card.
DARK
8Dark Paladin
Hiệp sĩ đen thánh
ATK:
2900
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Dark Magician" + "Buster Blader"
Phải được Triệu hồi Fusion. Khi một Bài Phép được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó. Lá bài này phải được ngửa trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này. Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng trên sân và trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Dark Magician" + "Buster Blader" Must be Fusion Summoned. When a Spell Card is activated (Quick Effect): You can discard 1 card; negate the activation, and if you do, destroy it. This card must be face-up on the field to activate and to resolve this effect. Gains 500 ATK for each Dragon monster on the field and in the GY.
DARK
2Apprentice Magician
Pháp sư tập sự
ATK:
400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi: Chọn vào 1 lá bài ngửa trên sân mà bạn có thể đặt Counter Phép; đặt 1 Counter Phép vào mục tiêu đó. Nếu lá bài này bị phá hủy trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 2 hoặc thấp hơn Spellcaster từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Summoned: Target 1 face-up card on the field that you can place a Spell Counter on; place 1 Spell Counter on that target. If this card is destroyed by battle: You can Special Summon 1 Level 2 or lower Spellcaster monster from your Deck in face-down Defense Position.
EARTH
4Big Shield Gardna
Khiên lớn gardna
ATK:
100
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Khi một Lá bài Phép được kích hoạt chọn vào lá bài úp này (và không có lá bài nào khác) (Hiệu ứng Nhanh): Thay đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ ngửa và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá việc kích hoạt. Nếu lá bài này bị tấn công, hãy đổi nó thành Tư thế tấn công ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a Spell Card is activated that targets this face-down card (and no other cards) (Quick Effect): Change this card to face-up Defense Position, and if you do, negate the activation. If this card is attacked, change it to Attack Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
DARK
4Breaker the Magical Warrior
Kỵ binh ma thuật Breaker
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Nhận 300 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Gains 300 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target.
EARTH
7Buster Blader
Phá Kiếm Sĩ(đây cũng có thể coi là tên riêng hoặc biệt danh)
ATK:
2600
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc ở trong Mộ của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 500 ATK for each Dragon monster your opponent controls or is in their GY.
DARK
4Dark Elf
Yêu tinh hắc ám
ATK:
2000
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này yêu cầu tiêu tốn 1000 Điểm Sinh mệnh của riêng bạn để tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card requires a cost of 1000 of your own Life Points to attack.
DARK
6Dark Magician Girl
Nữ pháp sư bóng tối
ATK:
2000
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Nhận 300 ATK cho mỗi "Dark Magician" hoặc "Magician of Black Chaos" trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 300 ATK for every "Dark Magician" or "Magician of Black Chaos" in the GY.
DARK
8Dark Magician of Chaos
Ma thuật sư hỗn loạn
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
Trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt trong lượt này: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dark Magician of Chaos" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu, sau khi Damage Calculation: Loại bỏ quái thú của đối thủ đó. Nếu lá bài ngửa này rời khỏi sân, thay vào đó hãy loại bỏ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the End Phase, if this card was Normal or Special Summoned this turn: You can target 1 Spell in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Dark Magician of Chaos" once per turn. If this card destroys an opponent's monster by battle, after damage calculation: Banish that opponent's monster. If this face-up card would leave the field, banish it instead.
LIGHT
4Electromagnetic Turtle
Rùa điện từ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; kết thúc Battle Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Electromagnetic Turtle" một lần trong mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can banish this card from your GY; end the Battle Phase. You can only use this effect of "Electromagnetic Turtle" once per Duel.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
1Kuriboh
Kuriboh
ATK:
300
DEF:
200
Hiệu ứng (VN):
Trong damage calculation, nếu quái thú của đối thủ tấn công (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; bạn không nhận bất cứ thiệt hại nào nào từ chiến đấu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
During damage calculation, if your opponent's monster attacks (Quick Effect): You can discard this card; you take no battle damage from that battle.
DARK
4Kycoo the Ghost Destroyer
Linh diệt thuật sư Kycoo
ATK:
1800
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này gây sát thương chiến đấu cho đối thủ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú trong Mộ của chúng; loại bỏ các mục tiêu đó. Đối thủ của bạn không thể loại bỏ các lá bài khỏi Mộ của một trong hai người chơi.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card inflicts battle damage to your opponent: You can target up to 2 monsters in their Graveyard; banish those targets. Your opponent cannot banish cards from either player's Graveyard.
EARTH
4Obnoxious Celtic Guard
Kiếm sĩ yêu tinh cản đường
ATK:
1400
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or more ATK.
DARK
3Sangan
Sinh vật tam nhãn
ATK:
1000
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Thêm 1 quái thú có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng của lá bài có tên đó trong phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Sangan" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is sent from the field to the GY: Add 1 monster with 1500 or less ATK from your Deck to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. You can only use this effect of "Sangan" once per turn.
DARK
4Skilled Dark Magician
Ma thuật sư đen điêu luyện
ATK:
1900
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand, Deck, or GY.
LIGHT
4Skilled White Magician
Thầy phép thuật trắng điêu luyện
ATK:
1700
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép trên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Buster Blader" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell Card resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Buster Blader" from your hand, Deck, or Graveyard.
DARK
7Swift Gaia the Fierce Knight
Kỵ sĩ hắc ám Gaia vụt gió
ATK:
2300
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu đây là lá bài duy nhất trong tay bạn, bạn có thể Triệu hồi Bình thường nó mà không cần Hiến Tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this is the only card in your hand, you can Normal Summon it without Tributing.
LIGHT
1Magician of Faith
Pháp sư dấu thánh
ATK:
300
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 Spell trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand.
DARK
2Old Vindictive Magician
Ma thuật sư già niệm chú
ATK:
450
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
DARK
8Dark Paladin
Hiệp sĩ đen thánh
ATK:
2900
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Dark Magician" + "Buster Blader"
Phải được Triệu hồi Fusion. Khi một Bài Phép được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó. Lá bài này phải được ngửa trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này. Nhận 500 ATK cho mỗi quái thú Rồng trên sân và trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Dark Magician" + "Buster Blader" Must be Fusion Summoned. When a Spell Card is activated (Quick Effect): You can discard 1 card; negate the activation, and if you do, destroy it. This card must be face-up on the field to activate and to resolve this effect. Gains 500 ATK for each Dragon monster on the field and in the GY.
EARTH
4Beta The Magnet Warrior
Chiến binh nam châm Beta
ATK:
1700
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
'' Alpha, Beta và Gamma dung hợp làm một để tạo thành một quái thú mạnh mẽ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''Alpha, Beta, and Gamma meld as one to form a powerful monster.''
DARK
7Dark Magician
Pháp sư bóng tối
ATK:
2500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''
Hiệu ứng gốc (EN):
''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''
EARTH
4Gazelle the King of Mythical Beasts
Vua quái thú ảo Gazelle
ATK:
1500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Con quái thú này di chuyển nhanh đến mức nó trông giống như một ảo ảnh đối với đôi mắt của người phàm.
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Phantom Beast" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
This monster moves so fast that it looks like an illusion to mortal eyes. (This card is always treated as a "Phantom Beast" card.)
EARTH
3Giant Soldier of Stone
Lính đá khổng lồ
ATK:
1300
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một chiến binh khổng lồ làm bằng đá. Một cú đấm từ sinh vật này khiến trái đất rung chuyển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A giant warrior made of stone. A punch from this creature has earth-shaking results.
LIGHT
4Mystical Elf
Elf thánh
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một yêu tinh mỏng manh, thiếu tấn công, nhưng có khả năng phòng thủ tuyệt vời được hỗ trợ bởi sức mạnh thần bí.
Hiệu ứng gốc (EN):
A delicate elf that lacks offense, but has a terrific defense backed by mystical power.
LIGHT
4Queen's Knight
Hiệp sĩ quân Q
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nữ hiệp sĩ này khiến đối thủ mất cảnh giác, thống trị chúng bằng những đòn tấn công nhanh chóng nhưng duyên dáng.
Hiệu ứng gốc (EN):
This knight catches her opponents off guard, dominating them with swift yet graceful attacks.
DARK
6Summoned Skull
Quỉ được triệu hồi
ATK:
2500
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Một tên yêu quái với sức mạnh đen tối vì đã gây nhầm lẫn cho kẻ thù. Trong số những quái thú thuộc loại Fiend-Type, quái thú này tự hào về lực lượng đáng kể.
(Lá bài này luôn được coi là "Archfiend" .)
Hiệu ứng gốc (EN):
A fiend with dark powers for confusing the enemy. Among the Fiend-Type monsters, this monster boasts considerable force. (This card is always treated as an "Archfiend" card.)
Spell
QuickBook of Moon
Sách mặt trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up monster on the field; change that target to face-down Defense Position.
Spell
NormalDark Magic Attack
Ma thuật đen tấn công
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Phá huỷ tất cả bài Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Destroy all Spells and Traps your opponent controls.
Spell
NormalDark Magic Curtain
Màn Ma thuật đen
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa LP của bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ Deck của bạn. Bạn không thể Triệu hồi quái thú khác trong lượt bạn kích hoạt lá bài này (nhưng bạn có thể Úp).
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your LP; Special Summon 1 "Dark Magician" from your Deck. You cannot Summon other monsters the turn you activate this card (but you can Set).
Spell
NormalDe-Spell
Huỷ ma pháp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)
Spell
QuickDedication through Light and Darkness
Ánh sáng và bóng tối thanh tẩy
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 "Dark Magician"; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician of Chaos" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 "Dark Magician"; Special Summon 1 "Dark Magician of Chaos" from your hand, Deck, or Graveyard.
Spell
NormalDiffusion Wave-Motion
Khuếch tán sóng động
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này không được coi là "Fusion" .)
Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú: Trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Spellcaster Cấp 7 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển; lượt này, nó phải tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần, những quái thú khác mà bạn điều khiển không thể tấn công. Các hiệu ứng của quái thú bị phá huỷ bởi tấn công này không thể kích hoạt và bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is not treated as a "Fusion" card.) If your opponent controls a monster: Pay 1000 LP, then target 1 Level 7 or higher Spellcaster monster you control; this turn, it must attack all monsters your opponent controls once each, also other monsters you control cannot attack. The effects of monsters destroyed by these attacks cannot activate and are negated.
Spell
EquipMagic Formula
Sách thần chú
Hiệu ứng (VN):
Chỉ trang bị cho "Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl". Nó nhận được 700 ATK. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Tăng 1000 LP.
Hiệu ứng gốc (EN):
Equip only to "Dark Magician" or "Dark Magician Girl". It gains 700 ATK. If this card is sent from the field to the GY: Gain 1000 LP.
Spell
QuickMultiply
Nhân bản
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 face-up "Kuriboh"; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều "Kuriboh Tokens" (Fiend / DARK / Cấp độ 1 / ATK 300 / DEF 200) nhất có thể, ở Tư thế Phòng thủ. Chúng không thể được Hiến tế cho một Triệu hồi Hiến tế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 face-up "Kuriboh"; Special Summon as many "Kuriboh Tokens" (Fiend/DARK/Level 1/ATK 300/DEF 200) as possible, in Defense Position. They cannot be Tributed for a Tribute Summon.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
NormalSage's Stone
Ngọc quý của hiền giả
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một "Dark Magician Girl": Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay hoặc Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a face-up "Dark Magician Girl": Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand or Deck.
Spell
NormalSwords of Revealing Light
Lớp kiếm bảo hộ của ánh sáng
Hiệu ứng (VN):
Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.
Spell
NormalThe Shallow Grave
Huyệt mộ hơi nông
Hiệu ứng (VN):
Mỗi người chơi chọn vào 1 quái thú trong Mộ của riêng họ; mỗi người chơi Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu từ Mộ của họ trong Tư thế Phòng thủ úp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each player targets 1 monster in their own GY; each player Special Summons the target from their GY in face-down Defense Position.
Spell
NormalThousand Knives
Ngàn con dao
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Dark Magician": Chọn vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Dark Magician": Target 1 monster your opponent controls; destroy that target.
Trap
NormalChain Destruction
Phá xích
Hiệu ứng (VN):
Khi một (các) quái thú có 2000 tấn công hoặc thấp hơn được Triệu hồi: Chọn mục tiêu vào 1 trong số chúng; phá hủy tất cả các lá bài có tên đó trong tay người điều khiển và Deck Chính của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster(s) with 2000 or less ATK is Summoned: Target 1 of them; destroy all cards with that name in its controller's hand and Main Deck.
Trap
NormalLightforce Sword
Kiếm ánh sáng niêm phong
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài ngẫu nhiên từ tay đối thủ của bạn, úp xuống. Trong Standby Phase thứ 4 của đối thủ sau khi lá bài này được kích hoạt, hãy trả lại lá bài đó cho họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 1 random card from your opponent's hand, face-down. During your opponent's 4th Standby Phase after this card's activation, return that card to their hand.
Trap
NormalMagic Cylinder
Ống trụ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its ATK.
Trap
NormalMagical Hats
Mũ tơ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Trong Battle Phase của đối thủ: Chọn 2 Lá Bài Phép / Bẫy từ Deck của bạn và 1 quái thú trong Vùng quái thú Chính của bạn. Triệu hồi Đặc biệt chúng dưới dạng quái thú Thường (ATK 0 / DEF 0) trong Tư thế Phòng thủ úp, Úp quái thú đã chọn nếu nó nằm ngửa và xáo trộn chúng trên sân. 2 lá bài được chọn từ Deck của bạn sắp bị phá hủy vào cuối Battle Phase và không thể ở lại trên sân ngoại trừ trong Battle Phase này.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's Battle Phase: Choose 2 Spell/Trap Cards from your Deck and 1 monster in your Main Monster Zone. Special Summon them as Normal Monsters (ATK 0/DEF 0) in face-down Defense Position, Set the chosen monster if it is face-up, and shuffle them on the field. The 2 cards chosen from your Deck are destroyed at the end of the Battle Phase, and cannot remain on the field except during this Battle Phase.
Trap
NormalShift
Biến đổi chỗ
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn chọn mục tiêu chính xác 1 quái thú bạn điều khiển (và không có lá bài nào khác) để tấn công hoặc có hiệu ứng Phép / Bẫy: Chọn mục tiêu quái thú khác mà bạn điều khiển sẽ là mục tiêu thích hợp; đòn tấn công / Phép / Bẫy giờ chọn vào mục tiêu mới.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent targets exactly 1 monster you control (and no other cards) for an attack, or with a Spell/Trap effect: Target another monster you control that would be an appropriate target; that attack/Spell/Trap now targets the new target.
Trap
ContinuousSpellbinding Circle
Sao sáu cánh trói phép
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; nó không thể tấn công hoặc thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster your opponent controls; it cannot attack or change its battle position. When that monster is destroyed, destroy this card.
Main: 45 Extra: 7
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
LIGHT
4Blade Knight
Hiệp sĩ cầm đao
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nhận 400 ATK khi bạn có 1 hoặc ít hơn các lá bài trong tay. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào khác, hiệu ứng của những quái thú Lật bị phá huỷ bởi chiến đấu với lá bài này sẽ bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 400 ATK while you have 1 or less cards in your hand. If you control no other monsters, the effects of Flip monsters destroyed by battle with this card are negated.
LIGHT
5Different Dimension Dragon
Rồng thứ nguyên
ATK:
1200
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng Phép / Bẫy không chọn vào nó. Lá bài này không thể bị phá hủy khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc thấp hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by Spell/Trap effects that do not target it. This card cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or less ATK.
LIGHT
3Kaibaman
Anh Kaiba
ATK:
200
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand.
LIGHT
4Kaiser Sea Horse
Ngựa biển Kaiser
ATK:
1700
DEF:
1650
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được coi là 2 Hiến tế cho việc Triệu hồi Hiến tế của quái thú LIGHT.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a LIGHT monster.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
4Lord of D.
Chúa tể cai trị rồng
ATK:
1200
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể chọn mục tiêu các quái thú Rồng trên sân bằng hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can target Dragon monsters on the field with card effects.
LIGHT
4Manju of the Ten Thousand Hands
Thần mười nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual hoặc 1 Lá bài Phép Ritual từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
LIGHT
4Mirage Dragon
Rồng hư ảo
ATK:
1600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Đối thủ của bạn không thể kích hoạt Lá bài Bẫy trong Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
Your opponent cannot activate Trap Cards during the Battle Phase.
LIGHT
4Senju of the Thousand Hands
Thần nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4Shining Angel
Thiên thần sáng
ATK:
1400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu và bị đưa vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ÁNH SÁNG có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn, ở Tư thế Tấn công ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 LIGHT monster with 1500 or less ATK from your Deck, in face-up Attack Position.
WIND
4Sonic Bird
Chim siêu thanh
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 Ma Pháp Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
WIND
4Spear Dragon
Rồng mũi giáo
ATK:
1900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong chiến đấu giữa lá bài tấn công này và quái thú Tư thế Phòng thủ có DEF thấp hơn ATK của lá bài này, gây thiệt hại bằng với sự khác biệt như là Thiệt hại Chiến đấu cho đối thủ của bạn. Nếu lá bài này tấn công, nó sẽ được thay đổi thành Tư thế Phòng thủ ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
During battle between this attacking card and a Defense Position monster whose DEF is lower than the ATK of this card, inflict the difference as Battle Damage to your opponent. If this card attacks, it is changed to Defense Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
5Thunder Dragon
Rồng sấm
ATK:
1600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm tối đa 2 "Thunder Dragon" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add up to 2 "Thunder Dragon" from your Deck to your hand.
LIGHT
8Blue-Eyes White Dragon
Rồng trắng mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.
Hiệu ứng gốc (EN):
This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.
LIGHT
4Divine Dragon Ragnarok
Rồng thần Ragnarok
ATK:
1500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng huyền thoại được các vị thần gửi đến làm công cụ của họ. Truyền thuyết nói rằng nếu bị khiêu khích, cả thế giới sẽ chìm dưới đáy biển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A legendary dragon sent by the gods as their instrument. Legends say that if provoked, the whole world will sink beneath the sea.
WIND
4Luster Dragon
Rồng Sa-phia
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng rất đẹp được bao phủ bởi sapphire. Nó không thích chiến đấu, nhưng có sức tấn công cực kỳ cao.
Hiệu ứng gốc (EN):
A very beautiful dragon covered with sapphire. It does not like fights, but has incredibly high attack power.
WIND
6Luster Dragon #2
Rồng ngọc lục bảo
ATK:
2400
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Con rồng này ăn ngọc lục bảo. Bị quái thú này mê hoặc ngay cả khi bị tấn công, rất ít người còn sống để kể về vẻ đẹp của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This dragon feeds on emerald. Enchanted by this monster even when attacked, few people live to tell of its beauty.
DARK
3Saggi the Dark Clown
Hề bóng tối hóa Saggi
ATK:
600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Tên hề này không biết từ đâu xuất hiện và thi triển những chiêu thức hết sức kỳ lạ để tránh những đòn tấn công của kẻ thù.
Hiệu ứng gốc (EN):
This clown appears from nowhere and executes very strange moves to avoid enemy attacks.
DARK
4Vorse Raider
Vorse săn lùng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Quái thú-Chiến binh độc ác này làm mọi điều kinh khủng có thể tưởng tượng, và yêu nó! Chiếc rìu của anh ta mang dấu vết của vô số nạn nhân của anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
This wicked Beast-Warrior does every horrid thing imaginable, and loves it! His axe bears the marks of his countless victims.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
LIGHT
4Paladin of White Dragon
Hiệp sĩ của rồng trắng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này bằng "White Dragon Ritual". Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp: Phá huỷ quái thú đó. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay hoặc Deck của bạn, nhưng "Blue-Eyes White Dragons" không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "White Dragon Ritual". At the start of the Damage Step, if this card attacks a face-down Defense Position monster: Destroy that face-down monster. You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand or Deck, but "Blue-Eyes White Dragons" cannot attack for the rest of this turn.
LIGHT
4Y-Dragon Head
Đầu rồng máy-Y
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 400 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 400 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Metal Tank
Xe tăng con nhộng-Z
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" hoặc "Y-Dragon Head" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 600 ATK / DEF, ngoài ra, nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" or "Y-Dragon Head" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 600 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
NormalBurst Stream of Destruction
Sóng nổ huỷ diệt
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Blue-Eyes White Dragon": Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. "Blue-Eyes White Dragon" bạn điều khiển không thể tấn công lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Blue-Eyes White Dragon": Destroy all monsters your opponent controls. "Blue-Eyes White Dragon" you control cannot attack the turn you activate this card.
Spell
NormalCost Down
Giảm phí
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; trong phần còn lại của lượt này, giảm Cấp độ của tất cả quái thú trong tay bạn xuống 2 (ngay cả sau khi chúng được Triệu hồi).
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; for the rest of this turn, reduce the Levels of all monsters in your hand by 2 (even after they are Summoned).
Spell
QuickDe-Fusion
Huỷ dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Fusion trên sân; đưa mục tiêu đó trở lại Extra Deck, sau đó, nếu tất cả Nguyên liệu Fusion được sử dụng cho Triệu hồi Fusion của nó đều có trong Mộ của bạn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt tất cả chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Fusion Monster on the field; return that target to the Extra Deck, then, if all the Fusion Materials that were used for its Fusion Summon are in your GY, you can Special Summon all of them.
Spell
ContinuousFrontline Base
Căn cứ tiền tuyến
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Union monster from your hand.
Spell
EquipFulfillment of the Contract
Thi hành hợp đồng
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách trả 800 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Ritual trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó và trang bị cho nó với lá bài này. Khi lá bài này bị phá hủy, loại bỏ quái thú được trang bị.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by paying 800 LP, then target 1 Ritual Monster in your GY; Special Summon it and equip it with this card. When this card is destroyed, banish the equipped monster.
Spell
ContinuousHeart of the Underdog
Trái tim kẻ yếu
Hiệu ứng (VN):
Trong Draw Phase của bạn, khi bạn rút (các) quái thú Bình thường: Bạn có thể tiết lộ nó; rút thêm 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Draw Phase, when you draw a Normal Monster(s): You can reveal it; draw 1 more card.
Spell
ContinuousLighten the Load
Soi sáng con đường
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể thêm 1 quái thú Cấp 7 hoặc lớn hơn từ tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó, sau đó rút 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can add 1 Level 7 or higher monster from your hand to your Deck and shuffle it, then draw 1 card.
Spell
QuickLimiter Removal
Loại bỏ giới hạn
Hiệu ứng (VN):
Nhân đôi ATK của tất cả quái thú Máy mà bạn đang điều khiển, cho đến khi kết thúc lượt này. Trong End Phase của lượt này, hãy phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Double the ATK of all Machine monsters you currently control, until the end of this turn. During the End Phase of this turn, destroy those monsters.
Spell
NormalMetamorphosis
Biến thái hoàn toàn
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn với cùng Cấp độ với quái thú Bị tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Special Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck with the same Level as the Tributed monster.
Spell
QuickMy Body as a Shield
Thân mình làm lá chắn
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy hoặc hiệu ứng quái thú có thể phá huỷ (các) quái thú trên sân: Trả 1500 LP; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a Spell/Trap Card or monster effect that would destroy a monster(s) on the field: Pay 1500 LP; negate the activation, and if you do, destroy it.
Spell
QuickMystik Wok
Chảo thần bí
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Chọn ATK hoặc DEF của nó và nhận được nhiều Life Point.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Select either its ATK or DEF and gain that many Life Points.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
QuickReload
Nạp đạn
Hiệu ứng (VN):
Thêm tất cả các lá bài trong tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó. Sau đó, rút cùng một số lượng lá bài mà bạn đã thêm vào Deck của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add all cards in your hand to your Deck and shuffle it. Then draw the same number of cards that you added to your Deck.
Spell
NormalThe Flute of Summoning Dragon
Sáo gọi rồng
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lên đến 2 quái thú Rồng từ tay của bạn. "Lord of D." phải ở trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon up to 2 Dragon monsters from your hand. "Lord of D." must be on the field to activate and to resolve this effect.
Spell
NormalWhite Dragon Ritual
Rồng trắng giáng thế
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này được sử dụng để Triệu hồi Ritual "Paladin of White Dragon". Bạn cũng phải Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng 4 hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card is used to Ritual Summon "Paladin of White Dragon". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal 4 or more.
Trap
ContinuousCall of the Haunted
Tiếng gọi của người đã khuất
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy phá huỷ quái thú đó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster in your GY; Special Summon that target in Attack Position. When this card leaves the field, destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.
Trap
NormalCrush Card Virus
Virus tử thần diệt bộ bài
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú TỐI với 1000 tấn công hoặc thấp hơn; Đối thủ của bạn không bị thiệt hại cho đến cuối lượt tiếp theo sau khi lá bài này được thực thi, bạn cũng nhìn lên tay của đối thủ và tất cả quái thú mà họ điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ những quái thú trong số đó với 1500 ATK hoặc lớn hơn, sau đó đối thủ của bạn có thể phá huỷ tối đa 3 quái thú có 1500 ATK hoặc lớn hơn trong Deck của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 DARK monster with 1000 or less ATK; your opponent takes no damage until the end of the next turn after this card resolves, also, you look at your opponent's hand and all monsters they control, and if you do, destroy the monsters among them with 1500 or more ATK, then your opponent can destroy up to 3 monsters with 1500 or more ATK in their Deck.
Trap
ContinuousDragon's Rage
Con thịnh nộ của rồng
Hiệu ứng (VN):
Quái thú rồng mà bạn điều khiển gây ra Thiệt hại Chiến đấu xuyên qua khi chúng tấn công quái thú ở Tư thế Phòng thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Dragon-Type monsters you control inflict piercing Battle Damage when they attack a Defense Position monster.
Trap
CounterNegate Attack
Ngăn đòn công kích
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa lần tấn công, sau đó kết thúc Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, then end the Battle Phase.
Trap
NormalReturn from the Different Dimension
Quay về từ dị thứ nguyên
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa Điểm Cuộc sống của bạn; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều quái thú bị loại bỏ của bạn nhất có thể. Trong End Phase, loại bỏ tất cả quái thú được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your Life Points; Special Summon as many of your banished monsters as possible. During the End Phase, banish all monsters that were Special Summoned by this effect.
Trap
NormalRing of Destruction
Vòng tròn hủy diệt
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của đối thủ: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK nhỏ hơn hoặc bằng LP của chúng; phá huỷ quái thú ngửa đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó, sau đó gây sát thương cho đối thủ của bạn, bằng với sát thương bạn đã nhận. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ring of Destruction" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's turn: Target 1 face-up monster your opponent controls whose ATK is less than or equal to their LP; destroy that face-up monster, and if you do, take damage equal to its original ATK, then inflict damage to your opponent, equal to the damage you took. You can only activate 1 "Ring of Destruction" per turn.
LIGHT
12Blue-Eyes Ultimate Dragon
Rồng tối thượng mắt xanh
ATK:
4500
DEF:
3800
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
DARK
7King Dragun
Ma nhân rồng - Dragun
ATK:
2400
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok"
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú Rồng với hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok" Your opponent cannot target Dragon monsters with card effects. Once per turn: You can Special Summon 1 Dragon monster from your hand.
LIGHT
7Twin-Headed Thunder Dragon
Rồng sấm hai đầu
ATK:
2800
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
LIGHT
6XY-Dragon Cannon
Pháo rồng-XY
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-up Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8XYZ-Dragon Cannon
Pháo rồng-XYZ
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the GY. You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6XZ-Tank Cannon
Pháo con nhộng-XZ
ATK:
2400
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6YZ-Tank Dragon
Rồng máy con nhộng-YZ
ATK:
2100
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down monster your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
LIGHT
4Blade Knight
Hiệp sĩ cầm đao
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nhận 400 ATK khi bạn có 1 hoặc ít hơn các lá bài trong tay. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào khác, hiệu ứng của những quái thú Lật bị phá huỷ bởi chiến đấu với lá bài này sẽ bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 400 ATK while you have 1 or less cards in your hand. If you control no other monsters, the effects of Flip monsters destroyed by battle with this card are negated.
LIGHT
5Different Dimension Dragon
Rồng thứ nguyên
ATK:
1200
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng Phép / Bẫy không chọn vào nó. Lá bài này không thể bị phá hủy khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc thấp hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by Spell/Trap effects that do not target it. This card cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or less ATK.
LIGHT
3Kaibaman
Anh Kaiba
ATK:
200
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand.
LIGHT
4Kaiser Sea Horse
Ngựa biển Kaiser
ATK:
1700
DEF:
1650
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được coi là 2 Hiến tế cho việc Triệu hồi Hiến tế của quái thú LIGHT.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a LIGHT monster.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
4Lord of D.
Chúa tể cai trị rồng
ATK:
1200
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể chọn mục tiêu các quái thú Rồng trên sân bằng hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can target Dragon monsters on the field with card effects.
LIGHT
4Manju of the Ten Thousand Hands
Thần mười nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual hoặc 1 Lá bài Phép Ritual từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
LIGHT
4Mirage Dragon
Rồng hư ảo
ATK:
1600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Đối thủ của bạn không thể kích hoạt Lá bài Bẫy trong Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
Your opponent cannot activate Trap Cards during the Battle Phase.
LIGHT
4Senju of the Thousand Hands
Thần nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4Shining Angel
Thiên thần sáng
ATK:
1400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu và bị đưa vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ÁNH SÁNG có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn, ở Tư thế Tấn công ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 LIGHT monster with 1500 or less ATK from your Deck, in face-up Attack Position.
WIND
4Sonic Bird
Chim siêu thanh
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 Ma Pháp Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
WIND
4Spear Dragon
Rồng mũi giáo
ATK:
1900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong chiến đấu giữa lá bài tấn công này và quái thú Tư thế Phòng thủ có DEF thấp hơn ATK của lá bài này, gây thiệt hại bằng với sự khác biệt như là Thiệt hại Chiến đấu cho đối thủ của bạn. Nếu lá bài này tấn công, nó sẽ được thay đổi thành Tư thế Phòng thủ ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
During battle between this attacking card and a Defense Position monster whose DEF is lower than the ATK of this card, inflict the difference as Battle Damage to your opponent. If this card attacks, it is changed to Defense Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
5Thunder Dragon
Rồng sấm
ATK:
1600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm tối đa 2 "Thunder Dragon" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add up to 2 "Thunder Dragon" from your Deck to your hand.
LIGHT
12Blue-Eyes Ultimate Dragon
Rồng tối thượng mắt xanh
ATK:
4500
DEF:
3800
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
DARK
7King Dragun
Ma nhân rồng - Dragun
ATK:
2400
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok"
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú Rồng với hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok" Your opponent cannot target Dragon monsters with card effects. Once per turn: You can Special Summon 1 Dragon monster from your hand.
LIGHT
7Twin-Headed Thunder Dragon
Rồng sấm hai đầu
ATK:
2800
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
LIGHT
6XY-Dragon Cannon
Pháo rồng-XY
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-up Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8XYZ-Dragon Cannon
Pháo rồng-XYZ
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the GY. You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6XZ-Tank Cannon
Pháo con nhộng-XZ
ATK:
2400
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6YZ-Tank Dragon
Rồng máy con nhộng-YZ
ATK:
2100
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down monster your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8Blue-Eyes White Dragon
Rồng trắng mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.
Hiệu ứng gốc (EN):
This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.
LIGHT
4Divine Dragon Ragnarok
Rồng thần Ragnarok
ATK:
1500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng huyền thoại được các vị thần gửi đến làm công cụ của họ. Truyền thuyết nói rằng nếu bị khiêu khích, cả thế giới sẽ chìm dưới đáy biển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A legendary dragon sent by the gods as their instrument. Legends say that if provoked, the whole world will sink beneath the sea.
WIND
4Luster Dragon
Rồng Sa-phia
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng rất đẹp được bao phủ bởi sapphire. Nó không thích chiến đấu, nhưng có sức tấn công cực kỳ cao.
Hiệu ứng gốc (EN):
A very beautiful dragon covered with sapphire. It does not like fights, but has incredibly high attack power.
WIND
6Luster Dragon #2
Rồng ngọc lục bảo
ATK:
2400
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Con rồng này ăn ngọc lục bảo. Bị quái thú này mê hoặc ngay cả khi bị tấn công, rất ít người còn sống để kể về vẻ đẹp của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This dragon feeds on emerald. Enchanted by this monster even when attacked, few people live to tell of its beauty.
DARK
3Saggi the Dark Clown
Hề bóng tối hóa Saggi
ATK:
600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Tên hề này không biết từ đâu xuất hiện và thi triển những chiêu thức hết sức kỳ lạ để tránh những đòn tấn công của kẻ thù.
Hiệu ứng gốc (EN):
This clown appears from nowhere and executes very strange moves to avoid enemy attacks.
DARK
4Vorse Raider
Vorse săn lùng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Quái thú-Chiến binh độc ác này làm mọi điều kinh khủng có thể tưởng tượng, và yêu nó! Chiếc rìu của anh ta mang dấu vết của vô số nạn nhân của anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
This wicked Beast-Warrior does every horrid thing imaginable, and loves it! His axe bears the marks of his countless victims.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
LIGHT
4Paladin of White Dragon
Hiệp sĩ của rồng trắng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này bằng "White Dragon Ritual". Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp: Phá huỷ quái thú đó. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay hoặc Deck của bạn, nhưng "Blue-Eyes White Dragons" không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "White Dragon Ritual". At the start of the Damage Step, if this card attacks a face-down Defense Position monster: Destroy that face-down monster. You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand or Deck, but "Blue-Eyes White Dragons" cannot attack for the rest of this turn.
LIGHT
4Y-Dragon Head
Đầu rồng máy-Y
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 400 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 400 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Metal Tank
Xe tăng con nhộng-Z
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" hoặc "Y-Dragon Head" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 600 ATK / DEF, ngoài ra, nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" or "Y-Dragon Head" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 600 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
NormalBurst Stream of Destruction
Sóng nổ huỷ diệt
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Blue-Eyes White Dragon": Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. "Blue-Eyes White Dragon" bạn điều khiển không thể tấn công lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Blue-Eyes White Dragon": Destroy all monsters your opponent controls. "Blue-Eyes White Dragon" you control cannot attack the turn you activate this card.
Spell
NormalCost Down
Giảm phí
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; trong phần còn lại của lượt này, giảm Cấp độ của tất cả quái thú trong tay bạn xuống 2 (ngay cả sau khi chúng được Triệu hồi).
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; for the rest of this turn, reduce the Levels of all monsters in your hand by 2 (even after they are Summoned).
Spell
QuickDe-Fusion
Huỷ dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Fusion trên sân; đưa mục tiêu đó trở lại Extra Deck, sau đó, nếu tất cả Nguyên liệu Fusion được sử dụng cho Triệu hồi Fusion của nó đều có trong Mộ của bạn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt tất cả chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Fusion Monster on the field; return that target to the Extra Deck, then, if all the Fusion Materials that were used for its Fusion Summon are in your GY, you can Special Summon all of them.
Spell
ContinuousFrontline Base
Căn cứ tiền tuyến
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Union monster from your hand.
Spell
EquipFulfillment of the Contract
Thi hành hợp đồng
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách trả 800 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Ritual trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó và trang bị cho nó với lá bài này. Khi lá bài này bị phá hủy, loại bỏ quái thú được trang bị.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by paying 800 LP, then target 1 Ritual Monster in your GY; Special Summon it and equip it with this card. When this card is destroyed, banish the equipped monster.
Spell
ContinuousHeart of the Underdog
Trái tim kẻ yếu
Hiệu ứng (VN):
Trong Draw Phase của bạn, khi bạn rút (các) quái thú Bình thường: Bạn có thể tiết lộ nó; rút thêm 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Draw Phase, when you draw a Normal Monster(s): You can reveal it; draw 1 more card.
Spell
ContinuousLighten the Load
Soi sáng con đường
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể thêm 1 quái thú Cấp 7 hoặc lớn hơn từ tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó, sau đó rút 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can add 1 Level 7 or higher monster from your hand to your Deck and shuffle it, then draw 1 card.
Spell
QuickLimiter Removal
Loại bỏ giới hạn
Hiệu ứng (VN):
Nhân đôi ATK của tất cả quái thú Máy mà bạn đang điều khiển, cho đến khi kết thúc lượt này. Trong End Phase của lượt này, hãy phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Double the ATK of all Machine monsters you currently control, until the end of this turn. During the End Phase of this turn, destroy those monsters.
Spell
NormalMetamorphosis
Biến thái hoàn toàn
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn với cùng Cấp độ với quái thú Bị tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Special Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck with the same Level as the Tributed monster.
Spell
QuickMy Body as a Shield
Thân mình làm lá chắn
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy hoặc hiệu ứng quái thú có thể phá huỷ (các) quái thú trên sân: Trả 1500 LP; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a Spell/Trap Card or monster effect that would destroy a monster(s) on the field: Pay 1500 LP; negate the activation, and if you do, destroy it.
Spell
QuickMystik Wok
Chảo thần bí
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Chọn ATK hoặc DEF của nó và nhận được nhiều Life Point.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Select either its ATK or DEF and gain that many Life Points.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
QuickReload
Nạp đạn
Hiệu ứng (VN):
Thêm tất cả các lá bài trong tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó. Sau đó, rút cùng một số lượng lá bài mà bạn đã thêm vào Deck của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add all cards in your hand to your Deck and shuffle it. Then draw the same number of cards that you added to your Deck.
Spell
NormalThe Flute of Summoning Dragon
Sáo gọi rồng
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lên đến 2 quái thú Rồng từ tay của bạn. "Lord of D." phải ở trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon up to 2 Dragon monsters from your hand. "Lord of D." must be on the field to activate and to resolve this effect.
Spell
NormalWhite Dragon Ritual
Rồng trắng giáng thế
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này được sử dụng để Triệu hồi Ritual "Paladin of White Dragon". Bạn cũng phải Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng 4 hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card is used to Ritual Summon "Paladin of White Dragon". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal 4 or more.
Trap
ContinuousCall of the Haunted
Tiếng gọi của người đã khuất
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy phá huỷ quái thú đó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster in your GY; Special Summon that target in Attack Position. When this card leaves the field, destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.
Trap
NormalCrush Card Virus
Virus tử thần diệt bộ bài
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú TỐI với 1000 tấn công hoặc thấp hơn; Đối thủ của bạn không bị thiệt hại cho đến cuối lượt tiếp theo sau khi lá bài này được thực thi, bạn cũng nhìn lên tay của đối thủ và tất cả quái thú mà họ điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ những quái thú trong số đó với 1500 ATK hoặc lớn hơn, sau đó đối thủ của bạn có thể phá huỷ tối đa 3 quái thú có 1500 ATK hoặc lớn hơn trong Deck của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 DARK monster with 1000 or less ATK; your opponent takes no damage until the end of the next turn after this card resolves, also, you look at your opponent's hand and all monsters they control, and if you do, destroy the monsters among them with 1500 or more ATK, then your opponent can destroy up to 3 monsters with 1500 or more ATK in their Deck.
Trap
ContinuousDragon's Rage
Con thịnh nộ của rồng
Hiệu ứng (VN):
Quái thú rồng mà bạn điều khiển gây ra Thiệt hại Chiến đấu xuyên qua khi chúng tấn công quái thú ở Tư thế Phòng thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Dragon-Type monsters you control inflict piercing Battle Damage when they attack a Defense Position monster.
Trap
CounterNegate Attack
Ngăn đòn công kích
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa lần tấn công, sau đó kết thúc Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, then end the Battle Phase.
Trap
NormalReturn from the Different Dimension
Quay về từ dị thứ nguyên
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa Điểm Cuộc sống của bạn; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều quái thú bị loại bỏ của bạn nhất có thể. Trong End Phase, loại bỏ tất cả quái thú được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your Life Points; Special Summon as many of your banished monsters as possible. During the End Phase, banish all monsters that were Special Summoned by this effect.
Trap
NormalRing of Destruction
Vòng tròn hủy diệt
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của đối thủ: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK nhỏ hơn hoặc bằng LP của chúng; phá huỷ quái thú ngửa đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó, sau đó gây sát thương cho đối thủ của bạn, bằng với sát thương bạn đã nhận. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ring of Destruction" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's turn: Target 1 face-up monster your opponent controls whose ATK is less than or equal to their LP; destroy that face-up monster, and if you do, take damage equal to its original ATK, then inflict damage to your opponent, equal to the damage you took. You can only activate 1 "Ring of Destruction" per turn.
Main: 45 Extra: 7
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
LIGHT
4Blade Knight
Hiệp sĩ cầm đao
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nhận 400 ATK khi bạn có 1 hoặc ít hơn các lá bài trong tay. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào khác, hiệu ứng của những quái thú Lật bị phá huỷ bởi chiến đấu với lá bài này sẽ bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 400 ATK while you have 1 or less cards in your hand. If you control no other monsters, the effects of Flip monsters destroyed by battle with this card are negated.
LIGHT
5Different Dimension Dragon
Rồng thứ nguyên
ATK:
1200
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng Phép / Bẫy không chọn vào nó. Lá bài này không thể bị phá hủy khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc thấp hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by Spell/Trap effects that do not target it. This card cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or less ATK.
LIGHT
3Kaibaman
Anh Kaiba
ATK:
200
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand.
LIGHT
4Kaiser Sea Horse
Ngựa biển Kaiser
ATK:
1700
DEF:
1650
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được coi là 2 Hiến tế cho việc Triệu hồi Hiến tế của quái thú LIGHT.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a LIGHT monster.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
4Lord of D.
Chúa tể cai trị rồng
ATK:
1200
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể chọn mục tiêu các quái thú Rồng trên sân bằng hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can target Dragon monsters on the field with card effects.
LIGHT
4Manju of the Ten Thousand Hands
Thần mười nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual hoặc 1 Lá bài Phép Ritual từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
LIGHT
4Mirage Dragon
Rồng hư ảo
ATK:
1600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Đối thủ của bạn không thể kích hoạt Lá bài Bẫy trong Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
Your opponent cannot activate Trap Cards during the Battle Phase.
LIGHT
4Senju of the Thousand Hands
Thần nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4Shining Angel
Thiên thần sáng
ATK:
1400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu và bị đưa vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ÁNH SÁNG có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn, ở Tư thế Tấn công ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 LIGHT monster with 1500 or less ATK from your Deck, in face-up Attack Position.
WIND
4Sonic Bird
Chim siêu thanh
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 Ma Pháp Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
WIND
4Spear Dragon
Rồng mũi giáo
ATK:
1900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong chiến đấu giữa lá bài tấn công này và quái thú Tư thế Phòng thủ có DEF thấp hơn ATK của lá bài này, gây thiệt hại bằng với sự khác biệt như là Thiệt hại Chiến đấu cho đối thủ của bạn. Nếu lá bài này tấn công, nó sẽ được thay đổi thành Tư thế Phòng thủ ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
During battle between this attacking card and a Defense Position monster whose DEF is lower than the ATK of this card, inflict the difference as Battle Damage to your opponent. If this card attacks, it is changed to Defense Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
5Thunder Dragon
Rồng sấm
ATK:
1600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm tối đa 2 "Thunder Dragon" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add up to 2 "Thunder Dragon" from your Deck to your hand.
LIGHT
8Blue-Eyes White Dragon
Rồng trắng mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.
Hiệu ứng gốc (EN):
This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.
LIGHT
4Divine Dragon Ragnarok
Rồng thần Ragnarok
ATK:
1500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng huyền thoại được các vị thần gửi đến làm công cụ của họ. Truyền thuyết nói rằng nếu bị khiêu khích, cả thế giới sẽ chìm dưới đáy biển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A legendary dragon sent by the gods as their instrument. Legends say that if provoked, the whole world will sink beneath the sea.
WIND
4Luster Dragon
Rồng Sa-phia
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng rất đẹp được bao phủ bởi sapphire. Nó không thích chiến đấu, nhưng có sức tấn công cực kỳ cao.
Hiệu ứng gốc (EN):
A very beautiful dragon covered with sapphire. It does not like fights, but has incredibly high attack power.
WIND
6Luster Dragon #2
Rồng ngọc lục bảo
ATK:
2400
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Con rồng này ăn ngọc lục bảo. Bị quái thú này mê hoặc ngay cả khi bị tấn công, rất ít người còn sống để kể về vẻ đẹp của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This dragon feeds on emerald. Enchanted by this monster even when attacked, few people live to tell of its beauty.
DARK
3Saggi the Dark Clown
Hề bóng tối hóa Saggi
ATK:
600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Tên hề này không biết từ đâu xuất hiện và thi triển những chiêu thức hết sức kỳ lạ để tránh những đòn tấn công của kẻ thù.
Hiệu ứng gốc (EN):
This clown appears from nowhere and executes very strange moves to avoid enemy attacks.
DARK
4Vorse Raider
Vorse săn lùng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Quái thú-Chiến binh độc ác này làm mọi điều kinh khủng có thể tưởng tượng, và yêu nó! Chiếc rìu của anh ta mang dấu vết của vô số nạn nhân của anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
This wicked Beast-Warrior does every horrid thing imaginable, and loves it! His axe bears the marks of his countless victims.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
LIGHT
4Paladin of White Dragon
Hiệp sĩ của rồng trắng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này bằng "White Dragon Ritual". Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp: Phá huỷ quái thú đó. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay hoặc Deck của bạn, nhưng "Blue-Eyes White Dragons" không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "White Dragon Ritual". At the start of the Damage Step, if this card attacks a face-down Defense Position monster: Destroy that face-down monster. You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand or Deck, but "Blue-Eyes White Dragons" cannot attack for the rest of this turn.
LIGHT
4Y-Dragon Head
Đầu rồng máy-Y
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 400 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 400 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Metal Tank
Xe tăng con nhộng-Z
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" hoặc "Y-Dragon Head" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 600 ATK / DEF, ngoài ra, nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" or "Y-Dragon Head" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 600 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
NormalBurst Stream of Destruction
Sóng nổ huỷ diệt
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Blue-Eyes White Dragon": Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. "Blue-Eyes White Dragon" bạn điều khiển không thể tấn công lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Blue-Eyes White Dragon": Destroy all monsters your opponent controls. "Blue-Eyes White Dragon" you control cannot attack the turn you activate this card.
Spell
NormalCost Down
Giảm phí
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; trong phần còn lại của lượt này, giảm Cấp độ của tất cả quái thú trong tay bạn xuống 2 (ngay cả sau khi chúng được Triệu hồi).
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; for the rest of this turn, reduce the Levels of all monsters in your hand by 2 (even after they are Summoned).
Spell
QuickDe-Fusion
Huỷ dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Fusion trên sân; đưa mục tiêu đó trở lại Extra Deck, sau đó, nếu tất cả Nguyên liệu Fusion được sử dụng cho Triệu hồi Fusion của nó đều có trong Mộ của bạn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt tất cả chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Fusion Monster on the field; return that target to the Extra Deck, then, if all the Fusion Materials that were used for its Fusion Summon are in your GY, you can Special Summon all of them.
Spell
ContinuousFrontline Base
Căn cứ tiền tuyến
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Union monster from your hand.
Spell
EquipFulfillment of the Contract
Thi hành hợp đồng
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách trả 800 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Ritual trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó và trang bị cho nó với lá bài này. Khi lá bài này bị phá hủy, loại bỏ quái thú được trang bị.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by paying 800 LP, then target 1 Ritual Monster in your GY; Special Summon it and equip it with this card. When this card is destroyed, banish the equipped monster.
Spell
ContinuousHeart of the Underdog
Trái tim kẻ yếu
Hiệu ứng (VN):
Trong Draw Phase của bạn, khi bạn rút (các) quái thú Bình thường: Bạn có thể tiết lộ nó; rút thêm 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Draw Phase, when you draw a Normal Monster(s): You can reveal it; draw 1 more card.
Spell
ContinuousLighten the Load
Soi sáng con đường
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể thêm 1 quái thú Cấp 7 hoặc lớn hơn từ tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó, sau đó rút 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can add 1 Level 7 or higher monster from your hand to your Deck and shuffle it, then draw 1 card.
Spell
QuickLimiter Removal
Loại bỏ giới hạn
Hiệu ứng (VN):
Nhân đôi ATK của tất cả quái thú Máy mà bạn đang điều khiển, cho đến khi kết thúc lượt này. Trong End Phase của lượt này, hãy phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Double the ATK of all Machine monsters you currently control, until the end of this turn. During the End Phase of this turn, destroy those monsters.
Spell
NormalMetamorphosis
Biến thái hoàn toàn
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn với cùng Cấp độ với quái thú Bị tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Special Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck with the same Level as the Tributed monster.
Spell
QuickMy Body as a Shield
Thân mình làm lá chắn
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy hoặc hiệu ứng quái thú có thể phá huỷ (các) quái thú trên sân: Trả 1500 LP; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a Spell/Trap Card or monster effect that would destroy a monster(s) on the field: Pay 1500 LP; negate the activation, and if you do, destroy it.
Spell
QuickMystik Wok
Chảo thần bí
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Chọn ATK hoặc DEF của nó và nhận được nhiều Life Point.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Select either its ATK or DEF and gain that many Life Points.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
QuickReload
Nạp đạn
Hiệu ứng (VN):
Thêm tất cả các lá bài trong tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó. Sau đó, rút cùng một số lượng lá bài mà bạn đã thêm vào Deck của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add all cards in your hand to your Deck and shuffle it. Then draw the same number of cards that you added to your Deck.
Spell
NormalThe Flute of Summoning Dragon
Sáo gọi rồng
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lên đến 2 quái thú Rồng từ tay của bạn. "Lord of D." phải ở trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon up to 2 Dragon monsters from your hand. "Lord of D." must be on the field to activate and to resolve this effect.
Spell
NormalWhite Dragon Ritual
Rồng trắng giáng thế
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này được sử dụng để Triệu hồi Ritual "Paladin of White Dragon". Bạn cũng phải Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng 4 hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card is used to Ritual Summon "Paladin of White Dragon". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal 4 or more.
Trap
ContinuousCall of the Haunted
Tiếng gọi của người đã khuất
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy phá huỷ quái thú đó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster in your GY; Special Summon that target in Attack Position. When this card leaves the field, destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.
Trap
NormalCrush Card Virus
Virus tử thần diệt bộ bài
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú TỐI với 1000 tấn công hoặc thấp hơn; Đối thủ của bạn không bị thiệt hại cho đến cuối lượt tiếp theo sau khi lá bài này được thực thi, bạn cũng nhìn lên tay của đối thủ và tất cả quái thú mà họ điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ những quái thú trong số đó với 1500 ATK hoặc lớn hơn, sau đó đối thủ của bạn có thể phá huỷ tối đa 3 quái thú có 1500 ATK hoặc lớn hơn trong Deck của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 DARK monster with 1000 or less ATK; your opponent takes no damage until the end of the next turn after this card resolves, also, you look at your opponent's hand and all monsters they control, and if you do, destroy the monsters among them with 1500 or more ATK, then your opponent can destroy up to 3 monsters with 1500 or more ATK in their Deck.
Trap
ContinuousDragon's Rage
Con thịnh nộ của rồng
Hiệu ứng (VN):
Quái thú rồng mà bạn điều khiển gây ra Thiệt hại Chiến đấu xuyên qua khi chúng tấn công quái thú ở Tư thế Phòng thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Dragon-Type monsters you control inflict piercing Battle Damage when they attack a Defense Position monster.
Trap
CounterNegate Attack
Ngăn đòn công kích
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa lần tấn công, sau đó kết thúc Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, then end the Battle Phase.
Trap
NormalReturn from the Different Dimension
Quay về từ dị thứ nguyên
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa Điểm Cuộc sống của bạn; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều quái thú bị loại bỏ của bạn nhất có thể. Trong End Phase, loại bỏ tất cả quái thú được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your Life Points; Special Summon as many of your banished monsters as possible. During the End Phase, banish all monsters that were Special Summoned by this effect.
Trap
NormalRing of Destruction
Vòng tròn hủy diệt
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của đối thủ: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK nhỏ hơn hoặc bằng LP của chúng; phá huỷ quái thú ngửa đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó, sau đó gây sát thương cho đối thủ của bạn, bằng với sát thương bạn đã nhận. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ring of Destruction" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's turn: Target 1 face-up monster your opponent controls whose ATK is less than or equal to their LP; destroy that face-up monster, and if you do, take damage equal to its original ATK, then inflict damage to your opponent, equal to the damage you took. You can only activate 1 "Ring of Destruction" per turn.
LIGHT
12Blue-Eyes Ultimate Dragon
Rồng tối thượng mắt xanh
ATK:
4500
DEF:
3800
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
DARK
7King Dragun
Ma nhân rồng - Dragun
ATK:
2400
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok"
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú Rồng với hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok" Your opponent cannot target Dragon monsters with card effects. Once per turn: You can Special Summon 1 Dragon monster from your hand.
LIGHT
7Twin-Headed Thunder Dragon
Rồng sấm hai đầu
ATK:
2800
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
LIGHT
6XY-Dragon Cannon
Pháo rồng-XY
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-up Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8XYZ-Dragon Cannon
Pháo rồng-XYZ
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the GY. You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6XZ-Tank Cannon
Pháo con nhộng-XZ
ATK:
2400
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6YZ-Tank Dragon
Rồng máy con nhộng-YZ
ATK:
2100
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down monster your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8Black Luster Soldier - Envoy of the Beginning
Lính hỗn mang - Sứ giả sự khởi đầu
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
● Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu: Nó có thể thực hiện lần tấn công thứ hai liên tiếp.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, you can activate 1 of these effects. ● Target 1 monster on the field; banish it. This card cannot attack the turn this effect is activated. ● If this attacking card destroys an opponent's monster by battle: It can make a second attack in a row.
LIGHT
4Blade Knight
Hiệp sĩ cầm đao
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nhận 400 ATK khi bạn có 1 hoặc ít hơn các lá bài trong tay. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào khác, hiệu ứng của những quái thú Lật bị phá huỷ bởi chiến đấu với lá bài này sẽ bị vô hiệu hoá.
Hiệu ứng gốc (EN):
Gains 400 ATK while you have 1 or less cards in your hand. If you control no other monsters, the effects of Flip monsters destroyed by battle with this card are negated.
LIGHT
5Different Dimension Dragon
Rồng thứ nguyên
ATK:
1200
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng Phép / Bẫy không chọn vào nó. Lá bài này không thể bị phá hủy khi chiến đấu với quái thú có 1900 ATK hoặc thấp hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card cannot be destroyed by Spell/Trap effects that do not target it. This card cannot be destroyed by battle with a monster that has 1900 or less ATK.
LIGHT
3Kaibaman
Anh Kaiba
ATK:
200
DEF:
700
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand.
LIGHT
4Kaiser Sea Horse
Ngựa biển Kaiser
ATK:
1700
DEF:
1650
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được coi là 2 Hiến tế cho việc Triệu hồi Hiến tế của quái thú LIGHT.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a LIGHT monster.
WATER
3King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
DARK
4Lord of D.
Chúa tể cai trị rồng
ATK:
1200
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể chọn mục tiêu các quái thú Rồng trên sân bằng hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can target Dragon monsters on the field with card effects.
LIGHT
4Manju of the Ten Thousand Hands
Thần mười nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual hoặc 1 Lá bài Phép Ritual từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster or 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
LIGHT
4Mirage Dragon
Rồng hư ảo
ATK:
1600
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Đối thủ của bạn không thể kích hoạt Lá bài Bẫy trong Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
Your opponent cannot activate Trap Cards during the Battle Phase.
LIGHT
4Senju of the Thousand Hands
Thần nghìn tay
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 quái thú Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Monster from your Deck to your hand.
LIGHT
4Shining Angel
Thiên thần sáng
ATK:
1400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu và bị đưa vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ÁNH SÁNG có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn, ở Tư thế Tấn công ngửa.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 LIGHT monster with 1500 or less ATK from your Deck, in face-up Attack Position.
WIND
4Sonic Bird
Chim siêu thanh
ATK:
1400
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể thêm 1 Ma Pháp Ritual từ Deck của mình lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is Normal or Flip Summoned: You can add 1 Ritual Spell from your Deck to your hand.
WIND
4Spear Dragon
Rồng mũi giáo
ATK:
1900
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Trong chiến đấu giữa lá bài tấn công này và quái thú Tư thế Phòng thủ có DEF thấp hơn ATK của lá bài này, gây thiệt hại bằng với sự khác biệt như là Thiệt hại Chiến đấu cho đối thủ của bạn. Nếu lá bài này tấn công, nó sẽ được thay đổi thành Tư thế Phòng thủ ở cuối Damage Step.
Hiệu ứng gốc (EN):
During battle between this attacking card and a Defense Position monster whose DEF is lower than the ATK of this card, inflict the difference as Battle Damage to your opponent. If this card attacks, it is changed to Defense Position at the end of the Damage Step.
LIGHT
5Thunder Dragon
Rồng sấm
ATK:
1600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm tối đa 2 "Thunder Dragon" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add up to 2 "Thunder Dragon" from your Deck to your hand.
LIGHT
12Blue-Eyes Ultimate Dragon
Rồng tối thượng mắt xanh
ATK:
4500
DEF:
3800
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
DARK
7King Dragun
Ma nhân rồng - Dragun
ATK:
2400
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok"
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu quái thú Rồng với hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Lord of D." + "Divine Dragon Ragnarok" Your opponent cannot target Dragon monsters with card effects. Once per turn: You can Special Summon 1 Dragon monster from your hand.
LIGHT
7Twin-Headed Thunder Dragon
Rồng sấm hai đầu
ATK:
2800
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
Hiệu ứng gốc (EN):
"Thunder Dragon" + "Thunder Dragon"
LIGHT
6XY-Dragon Cannon
Pháo rồng-XY
ATK:
2200
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-up Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8XYZ-Dragon Cannon
Pháo rồng-XYZ
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the GY. You can discard 1 card, then target 1 card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6XZ-Tank Cannon
Pháo con nhộng-XZ
ATK:
2400
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 lá Bài Phép / Bẫy úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"X-Head Cannon" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
6YZ-Tank Dragon
Rồng máy con nhộng-YZ
ATK:
2100
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank"
Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ. Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú úp mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Y-Dragon Head" + "Z-Metal Tank" Must first be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control. (You do not use "Polymerization".) Cannot be Special Summoned from the Graveyard. You can discard 1 card, then target 1 face-down monster your opponent controls; destroy that target.
LIGHT
8Blue-Eyes White Dragon
Rồng trắng mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.
Hiệu ứng gốc (EN):
This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.
LIGHT
4Divine Dragon Ragnarok
Rồng thần Ragnarok
ATK:
1500
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng huyền thoại được các vị thần gửi đến làm công cụ của họ. Truyền thuyết nói rằng nếu bị khiêu khích, cả thế giới sẽ chìm dưới đáy biển.
Hiệu ứng gốc (EN):
A legendary dragon sent by the gods as their instrument. Legends say that if provoked, the whole world will sink beneath the sea.
WIND
4Luster Dragon
Rồng Sa-phia
ATK:
1900
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một con rồng rất đẹp được bao phủ bởi sapphire. Nó không thích chiến đấu, nhưng có sức tấn công cực kỳ cao.
Hiệu ứng gốc (EN):
A very beautiful dragon covered with sapphire. It does not like fights, but has incredibly high attack power.
WIND
6Luster Dragon #2
Rồng ngọc lục bảo
ATK:
2400
DEF:
1400
Hiệu ứng (VN):
Con rồng này ăn ngọc lục bảo. Bị quái thú này mê hoặc ngay cả khi bị tấn công, rất ít người còn sống để kể về vẻ đẹp của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
This dragon feeds on emerald. Enchanted by this monster even when attacked, few people live to tell of its beauty.
DARK
3Saggi the Dark Clown
Hề bóng tối hóa Saggi
ATK:
600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Tên hề này không biết từ đâu xuất hiện và thi triển những chiêu thức hết sức kỳ lạ để tránh những đòn tấn công của kẻ thù.
Hiệu ứng gốc (EN):
This clown appears from nowhere and executes very strange moves to avoid enemy attacks.
DARK
4Vorse Raider
Vorse săn lùng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Quái thú-Chiến binh độc ác này làm mọi điều kinh khủng có thể tưởng tượng, và yêu nó! Chiếc rìu của anh ta mang dấu vết của vô số nạn nhân của anh ta.
Hiệu ứng gốc (EN):
This wicked Beast-Warrior does every horrid thing imaginable, and loves it! His axe bears the marks of his countless victims.
LIGHT
4X-Head Cannon
Đầu pháo binh-X
ATK:
1800
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú với một nòng pháo hùng mạnh, nó có thể tích hợp các đòn tấn công của nó. Nó tấn công theo nhiều cách bằng cách dung hợp và phân tách với những quái thú khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
A monster with a mighty cannon barrel, it is able to integrate its attacks. It attacks in many ways by combining and separating with other monsters.
LIGHT
4Paladin of White Dragon
Hiệp sĩ của rồng trắng
ATK:
1900
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này bằng "White Dragon Ritual". Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ mặt úp: Phá huỷ quái thú đó. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay hoặc Deck của bạn, nhưng "Blue-Eyes White Dragons" không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Ritual Summon this card with "White Dragon Ritual". At the start of the Damage Step, if this card attacks a face-down Defense Position monster: Destroy that face-down monster. You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand or Deck, but "Blue-Eyes White Dragons" cannot attack for the rest of this turn.
LIGHT
4Y-Dragon Head
Đầu rồng máy-Y
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 400 ATK / DEF, ngoài ra nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 400 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
LIGHT
4Z-Metal Tank
Xe tăng con nhộng-Z
ATK:
1500
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể: Chọn vào 1 "X-Head Cannon" hoặc "Y-Dragon Head" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó, HOẶC: Bỏ trang bị lá bài này và Triệu hồi Đặc biệt nó. Quái thú được trang bị lá bài này nhận được 600 ATK / DEF, ngoài ra, nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, hãy phá huỷ lá bài này thay thế.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can either: Target 1 "X-Head Cannon" or "Y-Dragon Head" you control; equip this card to that target, OR: Unequip this card and Special Summon it. A monster equipped with this card gains 600 ATK/DEF, also if the equipped monster would be destroyed by battle or card effect, destroy this card instead.
Spell
NormalBurst Stream of Destruction
Sóng nổ huỷ diệt
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển "Blue-Eyes White Dragon": Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. "Blue-Eyes White Dragon" bạn điều khiển không thể tấn công lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control "Blue-Eyes White Dragon": Destroy all monsters your opponent controls. "Blue-Eyes White Dragon" you control cannot attack the turn you activate this card.
Spell
NormalCost Down
Giảm phí
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; trong phần còn lại của lượt này, giảm Cấp độ của tất cả quái thú trong tay bạn xuống 2 (ngay cả sau khi chúng được Triệu hồi).
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; for the rest of this turn, reduce the Levels of all monsters in your hand by 2 (even after they are Summoned).
Spell
QuickDe-Fusion
Huỷ dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Fusion trên sân; đưa mục tiêu đó trở lại Extra Deck, sau đó, nếu tất cả Nguyên liệu Fusion được sử dụng cho Triệu hồi Fusion của nó đều có trong Mộ của bạn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt tất cả chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Fusion Monster on the field; return that target to the Extra Deck, then, if all the Fusion Materials that were used for its Fusion Summon are in your GY, you can Special Summon all of them.
Spell
ContinuousFrontline Base
Căn cứ tiền tuyến
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Union Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Union monster from your hand.
Spell
EquipFulfillment of the Contract
Thi hành hợp đồng
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách trả 800 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Ritual trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó và trang bị cho nó với lá bài này. Khi lá bài này bị phá hủy, loại bỏ quái thú được trang bị.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by paying 800 LP, then target 1 Ritual Monster in your GY; Special Summon it and equip it with this card. When this card is destroyed, banish the equipped monster.
Spell
ContinuousHeart of the Underdog
Trái tim kẻ yếu
Hiệu ứng (VN):
Trong Draw Phase của bạn, khi bạn rút (các) quái thú Bình thường: Bạn có thể tiết lộ nó; rút thêm 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Draw Phase, when you draw a Normal Monster(s): You can reveal it; draw 1 more card.
Spell
ContinuousLighten the Load
Soi sáng con đường
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt, bạn có thể thêm 1 quái thú Cấp 7 hoặc lớn hơn từ tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó, sau đó rút 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn, you can add 1 Level 7 or higher monster from your hand to your Deck and shuffle it, then draw 1 card.
Spell
QuickLimiter Removal
Loại bỏ giới hạn
Hiệu ứng (VN):
Nhân đôi ATK của tất cả quái thú Máy mà bạn đang điều khiển, cho đến khi kết thúc lượt này. Trong End Phase của lượt này, hãy phá huỷ những quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Double the ATK of all Machine monsters you currently control, until the end of this turn. During the End Phase of this turn, destroy those monsters.
Spell
NormalMetamorphosis
Biến thái hoàn toàn
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn với cùng Cấp độ với quái thú Bị tấn công.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Special Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck with the same Level as the Tributed monster.
Spell
QuickMy Body as a Shield
Thân mình làm lá chắn
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy hoặc hiệu ứng quái thú có thể phá huỷ (các) quái thú trên sân: Trả 1500 LP; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a Spell/Trap Card or monster effect that would destroy a monster(s) on the field: Pay 1500 LP; negate the activation, and if you do, destroy it.
Spell
QuickMystik Wok
Chảo thần bí
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú. Chọn ATK hoặc DEF của nó và nhận được nhiều Life Point.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 monster. Select either its ATK or DEF and gain that many Life Points.
Spell
NormalPolymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Spell
QuickReload
Nạp đạn
Hiệu ứng (VN):
Thêm tất cả các lá bài trong tay của bạn vào Deck của bạn và xáo trộn nó. Sau đó, rút cùng một số lượng lá bài mà bạn đã thêm vào Deck của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add all cards in your hand to your Deck and shuffle it. Then draw the same number of cards that you added to your Deck.
Spell
NormalThe Flute of Summoning Dragon
Sáo gọi rồng
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt lên đến 2 quái thú Rồng từ tay của bạn. "Lord of D." phải ở trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon up to 2 Dragon monsters from your hand. "Lord of D." must be on the field to activate and to resolve this effect.
Spell
NormalWhite Dragon Ritual
Rồng trắng giáng thế
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này được sử dụng để Triệu hồi Ritual "Paladin of White Dragon". Bạn cũng phải Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng 4 hoặc lớn hơn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card is used to Ritual Summon "Paladin of White Dragon". You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal 4 or more.
Trap
ContinuousCall of the Haunted
Tiếng gọi của người đã khuất
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy phá huỷ quái thú đó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster in your GY; Special Summon that target in Attack Position. When this card leaves the field, destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.
Trap
NormalCrush Card Virus
Virus tử thần diệt bộ bài
Hiệu ứng (VN):
Hiến tế 1 quái thú TỐI với 1000 tấn công hoặc thấp hơn; Đối thủ của bạn không bị thiệt hại cho đến cuối lượt tiếp theo sau khi lá bài này được thực thi, bạn cũng nhìn lên tay của đối thủ và tất cả quái thú mà họ điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ những quái thú trong số đó với 1500 ATK hoặc lớn hơn, sau đó đối thủ của bạn có thể phá huỷ tối đa 3 quái thú có 1500 ATK hoặc lớn hơn trong Deck của chúng.
Hiệu ứng gốc (EN):
Tribute 1 DARK monster with 1000 or less ATK; your opponent takes no damage until the end of the next turn after this card resolves, also, you look at your opponent's hand and all monsters they control, and if you do, destroy the monsters among them with 1500 or more ATK, then your opponent can destroy up to 3 monsters with 1500 or more ATK in their Deck.
Trap
ContinuousDragon's Rage
Con thịnh nộ của rồng
Hiệu ứng (VN):
Quái thú rồng mà bạn điều khiển gây ra Thiệt hại Chiến đấu xuyên qua khi chúng tấn công quái thú ở Tư thế Phòng thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Dragon-Type monsters you control inflict piercing Battle Damage when they attack a Defense Position monster.
Trap
CounterNegate Attack
Ngăn đòn công kích
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa lần tấn công, sau đó kết thúc Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, then end the Battle Phase.
Trap
NormalReturn from the Different Dimension
Quay về từ dị thứ nguyên
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa Điểm Cuộc sống của bạn; Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều quái thú bị loại bỏ của bạn nhất có thể. Trong End Phase, loại bỏ tất cả quái thú được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your Life Points; Special Summon as many of your banished monsters as possible. During the End Phase, banish all monsters that were Special Summoned by this effect.
Trap
NormalRing of Destruction
Vòng tròn hủy diệt
Hiệu ứng (VN):
Trong lượt của đối thủ: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK nhỏ hơn hoặc bằng LP của chúng; phá huỷ quái thú ngửa đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy nhận sát thương bằng ATK ban đầu của nó, sau đó gây sát thương cho đối thủ của bạn, bằng với sát thương bạn đã nhận. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ring of Destruction" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your opponent's turn: Target 1 face-up monster your opponent controls whose ATK is less than or equal to their LP; destroy that face-up monster, and if you do, take damage equal to its original ATK, then inflict damage to your opponent, equal to the damage you took. You can only activate 1 "Ring of Destruction" per turn.